Märchen Enden Gut

Conto de fadas termina bem

Märchen Enden Gut

Eu conheço uma velha musica
Ich kenn ein altes Lied
Que minha mãe cantou
Das meine Mutter sang
No crepúsculo da noite
Im Abenddämmerschein
Essa música tão gentil e pura
Dies Lied so sanft und rein
Soa para mim hoje 'ainda
Klingt in mir heut' noch nach
Eu valorizo ​​como uma joia
Ich hüte es wie einen Edelstein

Durma meu filho e sonhe docemente
Schlaf ein mein Kind und träume süß
Dormir
Schlaf ein

Quando a lua está passando pelas janelas
Wenn der Mond durch Fenster schwebt
Orvalho coloca em prados
Sich Tau auf Wiesen legt
E a noite um manto
Und die Nacht sich ein Gewand
Tecendo de mil sombras
Aus tausend Schatten webt
Quando o mundo vai dormir
Wenn die Welt sich schlafen legt
Apenas cansado e descansando
Nur müde ist und ruht
Sussurre o vento
Flüstert leis' dir der Wind
Os contos de fadas terminam bem
Die Märchen enden gut

Então ela cantou a música para mim
So sang sie mir das Lied
E suas palavras foram
Und ihren Worte war'n
Como folhas secas ao vento
Wie trocknes Laub im Wind
Mas se as estrelas são hoje
Doch wenn die Sterne heut'
Claramente no céu
Ganz klar am Himmel steht
Lembre-nos de que somos crianças
Erinnern sie uns, dass wir Kinder sind

Adormecer e depois sonhar docemente
Schlaf ein und dann träume süß
Meu filho
Mein Kind

Quando a lua está passando pelas janelas
Wenn der Mond durch Fenster schwebt
Orvalho coloca em prados
Sich Tau auf Wiesen legt
E a noite um manto
Und die Nacht sich ein Gewand
Tecendo de mil sombras
Aus tausend Schatten webt
Quando o mundo vai dormir
Wenn die Welt sich schlafen legt
Apenas cansado e descansando
Nur müde ist und ruht
Sussurre o vento
Flüstert leis' dir der Wind
Os contos de fadas terminam bem
Die Märchen enden gut

Seus pensamentos e
Deine Gedanken und
Sua respiração está em repouso
Dein Athem gehn'n zur Ruh
Silenciosamente, eu te cubro
Leise deck ich dich zu
Logo a noite dá lugar à luz
Bald weicht die Nacht dem Licht
Quando a escuridão foge cedo
Wenn früh das Dunkel flieht
E eu canto você de novo
Und ich sing dir noch einmal
A canção
Das Lied

Quando a lua está passando pelas janelas
Wenn der Mond durch Fenster schwebt
Orvalho coloca em prados
Sich Tau auf Wiesen legt
E a noite um manto
Und die Nacht sich ein Gewand
Tecendo de mil sombras
Aus tausend Schatten webt
Quando o mundo vai dormir
Wenn die Welt sich schlafen legt
Apenas cansado e descansando
Nur müde ist und ruht
Sussurre o vento
Flüstert leis' dir der Wind
Os contos de fadas terminam bem
Die Märchen enden gut

Sussurre o vento
Flüstert leis' dir der Wind
Os contos de fadas terminam bem
Die Märchen enden gut