Brightenlight

Iluminar

Brightenlight

Não tá legal
괜찮지 않은 걸
gwaenchanji aneun geol
Tô pensando em largar tudo assim
이대로 나 모든걸 다
idaero na modeun-geol da
E deixar pra lá
놔버릴까 해
nwabeorilkka hae
Mas, sei lá, né?
그렇잖아 뭐 다
geureochana mwo da
Ninguém me conhece, e agora, desse jeito
아무도 날 모르는 지금 이대로가
amudo nal moreuneun jigeum idaeroga
Talvez esteja tudo bem
어쩌면 또 괜찮아서
eojjeomyeon tto gwaenchanaseo
Fiz de conta que tava tudo certo
애써 괜찮은척 했어
aesseo gwaenchaneuncheok haesseo
Mesmo que a noite venha me pegar de novo
밤이 또 날 덮쳐와도
bami tto nal deopchyeowado
Faço de conta que não tô nem aí
아무렇지 않은척 해도
amureochi aneuncheok haedo
Mesmo que não veja nada
아무것도 안 보인 대도
amugeotdo an boin daedo
Vou seguir o que meu coração quer
내 맘이 가는대로
nae mami ganeundaero

Só sigo correndo por essa noite
Keep just runnin' through this night
Keep just runnin' through this night
Correndo, correndo por essa noite
Runnin' runnin' through this night
Runnin' runnin' through this night

Tô caindo nos meus sonhos
I just falling down 나의 꿈에
I just falling down naui kkume
Me afundando assim em você
이대로 잠겨가 네게
idaero jamgyeoga nege
Tô caindo nos meus sonhos
I just falling down 나의 꿈에
I just falling down naui kkume
Me afundando assim
이대로 잠겨가
idaero jamgyeoga

Mesmo que a luz se apague
빛을 잃어 가도
bicheul ireo gado
E mesmo que não veja nada
보이지 않는 대도
boiji anneun daedo
Vou seguir por esse caminho sem fim
끝이 없는 길을 따라
kkeuchi eomneun gireul ttara
Sempre tenho que ir
Always I have to go
Always I have to go
Mesmo que não tenha caminho
길이 없다 해도
giri eopda haedo
Vou seguir o que meu coração quer
나의 그 마음 대로
naui geu ma-eum daero

Só sigo correndo por essa noite
Keep just runnin' through this night
Keep just runnin' through this night
Correndo, correndo por essa noite
Runnin' runnin' through this night
Runnin' runnin' through this night

Mesmo que essas provações me parem
이 시련 들이 날 멈춰 세워도
i siryeon deuri nal meomchwo sewodo
Eu sigo em frente
난 걸어가고 있어
nan georeogago isseo
Tô indo mais longe
더 나아가고 있어
deo na-agago isseo
Mesmo que não veja nada à frente, mesmo que não consiga me mover
앞이 보이지 않아도 몸을 가눌 수 없대도
api boiji anado momeul ganul su eopdaedo
Sempre temos que ficar a noite toda
Always we have to be all night
Always we have to be all night

Tô caindo nos meus sonhos
I just falling down 나의 꿈에
I just falling down naui kkume
Me afundando assim em você
이대로 잠겨가 네게
idaero jamgyeoga nege
Tô caindo nos meus sonhos
I just falling down 나의 꿈에
I just falling down naui kkume
Me afundando assim
이대로 잠겨가
idaero jamgyeoga

Mesmo que a luz se apague
빛을 잃어 가도
bicheul ireo gado
E mesmo que não veja nada
보이지 않는 대도
boiji anneun daedo
Vou seguir por esse caminho sem fim
끝이 없는 길을 따라
kkeuchi eomneun gireul ttara
Sempre tenho que ir
Always I have to go
Always I have to go
Mesmo que não tenha caminho
길이 없다 해도
giri eopda haedo
Vou seguir o que meu coração quer
나의 그 마음 대로
naui geu ma-eum daero

Só sigo correndo por essa noite
Keep just runnin' through this night
Keep just runnin' through this night
Correndo, correndo por essa noite
Runnin' runnin' through this night
Runnin' runnin' through this night

Mesmo que a luz se apague
빛을 잃어 가도
bicheul ireo gado
E mesmo que não veja nada
보이지 않는 대도
boiji anneun daedo
Vou seguir por esse caminho sem fim
끝이 없는 길을 따라
kkeuchi eomneun gireul ttara
Sempre tenho que ir
Always I have to go
Always I have to go
Mesmo que não tenha caminho
길이 없다 해도
giri eopda haedo
Vou seguir o que meu coração quer
나의 그 마음 대로
naui geu ma-eum daero