Para Siempre

Para sempre

Para Siempre

Quantas histórias podem ser contadas
Cuantas historias se pueden contar
Sobre amores e ódios deixados para trás
Sobre amores y odios dejados atrás
Nesta terra que me viu nascer
En esta tierra que me vio nacer
Eu sorrio ao pensar que não posso cair
Me sonrío al pensar que no puedo caer

Um negócio simples, uma condição
Un simple trato, una condición
Você não vai chorar de novo
No volverás a llorar
E um novo poder
Y un nuevo poder
Vai afastar o sofrimento
Alejará el sufrimiento
E isso vai me guiar
Y me guiará

Agora minha força é minha vontade
Ahora mi fuerza es mi voluntad
Ninguém pode vencer o que não vai morrer
Nadie puede vencer lo que no morirá
Cure a ferida que me fez queimar
Sana la herida que me hizo arder
Essa triste memória era um fardo para perder
Ese triste recuerdo fue un lastre a perder

Um novo dia, um novo começo
Un nuevo día un nuevo comienzo
Eu ganhei este jogo trapaceando aleatoriamente
Gané esta partida engañando al azar
Mais antes de uma paixão
Mas ante una pasión
Um sinal de amor
Un signo de amor
O sonho será quebrado
Se quebrará el sueño

Minha voz voará sobre o vento
Mi voz volará sobre el viento
Será um refúgio do medo
Será un refugio ante el miedo
E minha memória vai abrir um caminho
Y mi recuerdo forjará un camino
Que transcende no tempo
Que trascienda en el tiempo
E não tem fim
Y no tenga final

Um novo dia, um novo começo
Un nuevo día un nuevo comienzo
Eu ganhei este jogo trapaceando aleatoriamente
Gané esta partida engañando al azar
Mais antes de uma paixão
Mas ante una pasión
Um sinal de amor
Un signo de amor
O sonho será quebrado
Se quebrará el sueño

Minha voz voará sobre o vento
Mi voz volará sobre el viento
Será um refúgio do medo
Será un refugio ante el miedo
E minha memória vai abrir um caminho
Y mi recuerdo forjará un camino
Que transcende no tempo
Que trascienda en el tiempo
E não tem fim
Y no tenga final