Touriste Americain

Turista Americano

Touriste Americain

Mesmo que tenham bebido, eles flutuamMême s'ils ont bu ils flottent
Com os pés nas glicíniasLes pieds dans les glycines
As cerejas na piscinaLes cerises dans la piscine
Se espalham e zombamSe répandent et se moquent
Turista americanoTouriste américain
Um desespero sem causaUn désespoir de cause
A noite acaba, estou com fomeLa nuit finit j'ai faim
Porque penso nessas coisasCar je pense à ces choses
Eles se matariam tão bemIls se tueraient si bien
A menos que uma máquina incrívelA moins que ne les lamine
Os esmagueUne incroyable machine
Notícias sem fronteirasDes nouvelles sans frontières
Eu os reconheceriaJe les reconnaîtrais
Tanto que parecem orgulhososTellement ils ont l'air fier
Dois buracos no joelho de SãoDeux trous au genou de Saint
RocRoch
Uma coisa estranhaUne chose bizarre
Vinda do nadaVenue de nulle part
Se o vento soprar certoSi le vent tourne bien
Seremos, sem demoraNous serons sans tarder
Felizes e serenosBienheureux et sereins