La Mañana

A manhã

La Mañana

A aurora seu sol está pintandoLa aurora su sol va pintando
Para o mundo coberto de azulAl mundo cubierto de azul
Acordado e é outra manhãDespierto y es otra mañana
Fico feliz o mesmo que vocêAlegre lo mismo que tu
Há um rouxinol que canta para mimHay un ruiseñor que me canta

E um carro é ouvido gemendoY un carro se oye gemir
E é outra manhã que nasceY es otra mañana que nace
E minha vida nasce em vocêY nace mi vida en ti
E também você, o que a manhãY también tu, cual la mañana

Um sol reflete no meu olharUn sol reflejas en mi mirar
Se você não é, é a noite todaSi tu no estas, es todo noche
Onde você está, há amorDonde tu estas hay amor

E ao lado da igreja eu passoY junto a la iglesia yo paso
Eu não entro, eu tenho que sairNo entro, pues he de partir
Lembro que rezei sozinhoMe acuerdo que rezo yo solo
Eu agradeço por ter vocêDoy gracias por tenerte a ti

E também você, o que a manhãY también tu, cual la mañana
Um sol reflete no meu olharUn sol reflejas en mi mirar
Se você não está aqui é a noite todaSi tu no estas es todo noche
Onde você está, há amorDonde tu estas hay amor