Milonga Del Marinero y El Capitán

Milonga Del Marinero e El Capitán

Milonga Del Marinero y El Capitán

O marinheiro e o capitão se encontraram em um barEl marinero y el capitán se reunieron en un bar
E eles pediram outra garrafa de rumY encargaron otra botella de ron
Essa seria a porta final, e foi assim, realmenteEse sería el puerto final, y lo fue tanto, de verdad
Que sob o mar agora os dois estão descansando juntosQue bajo el mar ahora descansan juntos los dos

Foi por uma loira louca, que dançou sozinha até o amanhecerFue por una rubia loca, que bailaba sola hasta el amanecer
E estava se movendo, mas, tão bem, que estava olhando e estava perdendoY se movía, pero, tan bien, que fue mirarla y fue perder
Tudo por esse corpo e essa promessaTodo por ese cuerpo y esa promesa

Eu não era mais jovem, mas eu era ousadoYa no era joven pero era audaz
E sempre dançou ao ritmoY bailaba siempre al compás
Ele não se importava se ele fosse jogado foraNo le importaba que se la echaran a suerte
A noite chegou, o champanhe chegou, chegou a hora da verdadeLlegó la noche, llegó el champán, llegó la hora de la verdad
E essa aposta, no final, foi vencida pela morteY esa apuesta, al final, la ganó la muerte

Foi por uma loira loucaFue por una rubia loca

Quando o navio chega na cidade, as mulheres saem e os homens sozinhosCuando el barco llega a la ciudad las mujeres salen y los hombres solos
Eles descem para os bares e, naquela noite, tudo acontece!Bajan a los bares, y esa noche todo vale!!
E você sente seu coração bater ao ritmo dessa milonga que é a milongaY sientes tu corazón latir al ritmo de esta milonga que es la milonga
Do marinheiro e do capitãoDel Marinero y el Capitán

Foi por uma loira louca, que dançou sozinha até o amanhecerFue por una rubia loca, que bailaba sola hasta el amanecer