Será Será

Será Será

Será Será

Eu não sabia que ela dançou assim
Yo no sabia que ella bailaba así
Naquela noite eu fiquei louco
Aquella noche yo me enloqueci
Como se chama?
Como se llama?
Bonita
Bonita
Minha casa
Mi casa
Sua casa
Su casa

Shakira, Shakira
Shakira, Shakira

Você sabe que palavra usar para me fazer suspirar
Tu sabes que palabra usar, para hacerme suspirar
Fique ligado, o momento está chegando
Mantente atento, ya va llegando el momento

Será, que o que ainda não foi
Sera, sera, que lo que aun no fue
É porque foi fazer hoje
Es porque fue para hacerce hoy
Você sente, eu sinto você, é assim, baby, isso é perfeito
Sientes, te siento, mira así baby así es perfecto

Amor, eu nunca me canso de ver você e você está me deixando louco
Amor, yo no me canso de verte y me estas enloqueciendo
Nos meus braços eu quero ter você e sentir o que eu sinto
En mis brazos yo quiero tenerte y que sientas lo que siento
Quando te vejo andando, não consigo controlar meu amor
Cuando te veo caminar, no me puedo controlar amor
Você se move como o vento, eu só quero imaginar
Te mueves como el viento, solo quisiera imaginar
Que você é o dono do seu coração e pare o tempo
Que eres dueña de tu corazón y detener el tiempo

Eu não sabia que ela dançou assim
Yo no sabia que ella bailaba así
Naquela noite eu fiquei louco
Aquella noche yo me enloqueci
Como se chama?
Como se llama?
Bonita
Bonita
Minha casa
Mi casa
Sua casa
Su casa

Shakira, Shakira
Shakira, Shakira

Você sabe que palavra usar para me fazer suspirar
Tu sabes que palabra usar, para hacerme suspirar
Fique ligado, o momento está chegando
Mantente atento, ya va llegando el momento

Será, que o que ainda não foi
Sera, sera, que lo que aun no fue
É porque foi fazer hoje
Es porque fue para hacerce hoy
Você sente, eu sinto você .. Se bebê assim é perfeito
Sientes, te siento.. Si baby así es perfecto
O que será e o que ainda não foi
Lo que sera sera, y lo que aun no fue
É porque isso deveria ser feito
Es porque fue para que se haga
Você me procura, eu te encontro, olhe assim baby é perfeito
Me buscas, te encuentro, mira así baby es perfecto

Amor agora que você começa a me ver nessa forma animal
Amor ahora que empiezas a verme de esa forma animal
Eu não sei o que você vai fazer comigo se estiver tudo bem ou se estiver errado
Ya no se lo que piensas hacerme si esta bien o si esta mal
Minha vontade está arruinada
Mi voluntad se hecho a perder
Não há cego pior do que aquele que não quer ver
No hay ciego peor que el que no quiere ver
Se o que eu faço com as minhas mãos, eu desfodo elas com os meus pés
Si lo que hago con las manos, los deshago con los pies
O que há, é o que
Lo que ahí, es lo que vez

Dançar na rua à noite, dançar na rua durante o dia
Baila en la calle de noche, baila en la calle de día
Dançar na rua à noite, dançar na rua durante o dia
Baila en la calle de noche, baila en la calle de día

Eu não sabia que ela dançou assim
Yo no sabia que ella bailaba así
Naquela noite eu fiquei louco
Aquella noche yo me enloqueci
Como é isso? ... Linda ... Minha casa ... Sua casa
Como se llama?.. Bonita.. Mi casa... Su casa

Shakira, shakira
Shakira, shakira

Você sabe que palavra usar para me fazer suspirar
Tu sabes que palabra usar, para hacerme suspirar
Fique ligado, o momento está chegando
Mantente atento, ya va llegando el momento

Miss sentir a conga, mova sua cintura como toda a Colômbia
Señorita feel the conga, mueve tu cintura como toda Colombia
Minha vida em Barranquilla é dançada assim, diz
Mi vida en barranquilla se baila así say it

Será, que o que ainda não foi
Sera, sera, que lo que aun no fue
É porque foi fazer hoje
Es porque fue para hacerce hoy
Você sente, eu sinto você, se bebê assim é perfeito
Sientes, te siento, si baby así es perfecto
O que será e o que ainda não foi
Lo que sera sera, y lo que aun no fue
É porque isso deveria ser feito
Es porque fue para que se haga
Você me procura, eu te encontro, olhe assim baby é perfeito
Me buscas, te encuentro, mira así baby es perfecto