The Twilight Is My Robe
Opeth
O Crepúsculo É Meu Manto
The Twilight Is My Robe
Até você eu sussurro
Unto you I whisper
Os sonhos mais selvagens
The wildest dreams
Na frieza da noite
In the coldness of night
Envolta em cristais
Shrouded in crystals
Através de um anoitecer gelado
Through a frosty dusk
Almas de lua cheia esperam
Sould of the fullmoon awaits
Suas sombras flamejantes
Their shadows ablaze
Estamos todos nos curvando
We are all bending
Nossas folhas cansadas sobre sua concha vazia
Our tired leaves over your empty shell
No sinal de verdadeira estima
In the sign of treu esteem
És tu, amado senhor
Are you beloved lord
Suspirando profundamente nestas quedas d'água?
Sighing deep under these waterfalls?
Os pássaros do sol
The birds of the Sun
Separam estas nuvens escuras
Separate these dark clouds
Enquanto os ventos do inverno dormem suavemente ao redor
While the winds of winter sleep gently around
Eu estou juramentado
I am sworn to the oath
Respirar
To breathe
Nas águas que habito
At the waters I dwell
As ondas ainda estão sussurrando
The waves are still whispering
Canções de ninar antigas
Ancient lullabies
Eu morro...
I die
Enquanto os nossos irmãos místicos ainda procuram
While our mystic brothers still seek
Sob seu comando eu obedecerei
Under your command I will obey
Na minha visão
In my vision
Você é a personificação da liberdade pura
You are the embodiment of pure freedom
Mas através dos meus olhos você é feito de pedra
But through my eyes you are made of stone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Opeth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: