Allting Tar Slut

Tudo Tem um Fim

Allting Tar Slut

O outono chega e o verão vaiHösten kommer och sommarn går
Sombra nasce no lugar onde você estáSkugga föds på den plats du står
Além da segurança se esconde o desejoBortom trygghet göms begär
Quando a lua lambe sua atmosferaNär månen slickar sin atmosfär

Morte dentro de um sonhoDöd inom en dröm
Corrente friaIskall underström

Entregue-seGe dig hän

A poeira dança em uma luz desbotadaDammet yr i ett bleknat ljus
Você não olhou se sua casa está em péDu har inte sett om ditt hus
Quando a hora chega, meu caro amigoNär tiden är inne, min käre vän
Os anos são capturados no lar do coraçãoFångas åren i hjärtats hem

E se nos encontrarmos de novoOch om vi ses igen
Então tudo que vive murchaDå vissnar allt som lever
Três pensamentos sobre um amigoTre tankar om en vän
Trezentas peças de lutoTre hundra sorgepjäser
Mas se nos entregarmosMen om vi ger oss hän
Entre a fuligem e a pedra quebradaBland sot och krossad sten
Esse tempo pode vir depoisDen tid kan komma sen
Quando um desejo chegou tarde demaisNär en önskan kom för sent

A morte de um amigoDöden för en vän
Eterna pesadelo depoisEvig mardröm sen

Sua voz fez ninho na minha gargantaDin röst slog bo i min hals
Quem eu era antes, se é que eu era?Vem var jag innan, om någon alls?
Rotinas são feitas da mesma formaRutiner utförs på samma sätt
Depois de todos esses anos, segundo a etiquetaEfter alla år enligt etikett
É uma equação simplesDet är en enkel ekvation
Estamos enganados por tradiçãoVi är vilseledda per tradition
Forte é quem se atreve a ser fracoStark är den som vågar vara svag
Eu sou você, você é euJag är du, du är jag

Se tudo tem um fimOm allting tar slut
Vale a pena voltar pra casa de novo?Är det värt att vända hem igen?
Se tudo tem um fimOm allting tar slut
Vale a pena voltar pra casa de novo?Är det värt att vända hem igen?
Se tudo tem um fimOm allting tar slut
Vale a pena voltar pra casa de novo?Är det värt att vända hem igen?