Exibições da letra 4.726

Cusp Of Eternity

Opeth

Reflexão sobre perda e esperança em "Cusp Of Eternity"

Em "Cusp Of Eternity", do Opeth, a letra explora o momento de transição entre dor e esperança, usando a imagem de uma criança que cresce "em um mundo de engano" e carrega o peso de perdas profundas. O título, que pode ser traduzido como "limiar da eternidade", simboliza esse ponto de passagem entre a vida e a morte, ou entre o desespero e a possibilidade de redenção. A música sugere que a protagonista busca consolo ou até mesmo um reencontro com alguém querido que se foi, como fica claro no trecho: “That someone is waiting to see her name / Coming to inside at the cusp of eternity” (Alguém está esperando para ver o nome dela / Chegando por dentro, no limiar da eternidade). Essa expectativa de reencontro traz uma dimensão de esperança em meio ao sofrimento.

A narrativa é marcada por imagens de resistência e deslocamento, como em “She walks across the country / She holds her hand up high in the rain” (Ela atravessa o país / Ela ergue a mão na chuva), mostrando a perseverança da personagem diante das adversidades. O verso “Mother was screaming for help” (A mãe gritava por socorro) reforça o tom melancólico e remete a um passado traumático. A metáfora do coração que "flew through a flap of wings that's come from a dream" (voou por uma batida de asas que veio de um sonho) expressa o desejo de libertação e transcendência. A combinação desses elementos, junto à atmosfera musical densa e introspectiva do Opeth, constrói uma reflexão sobre a busca por sentido e esperança mesmo diante da dor.

Composição: Mikael Lars Aakerfeldt. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Eric e traduzida por Vinicius. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Opeth e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção