Gnostic Nightmare

Pesadelo Gnóstico

Gnostic Nightmare

Morte que se arrasta em silêncioSilently creeping demise
revolta do esquecimentoupheaval of oblivion
sob todas as pedrasbeneath all the stones
ossos ossos simbólicossymbolical bones
invocando a voz do Sábioconjuring the voice of the Wise
invocando a voz do Sábioconjuring the voice of the Wise

A percepção terrena está manchadaThe earthly perception is stained
Kenoma, a quem nos opomosKenoma whom we stand opposed
a criação é falhacreation is flawed
culpa do demiurgothe demiurg's fault
sua adversidade é a maiorhis adversity the utmost

A criação precisa ser rearranjadaCreation must be re-arranged
transformada e tirada dessa bagunçatransformed and pulled out of this mess
e despida do mantoand cast off the cloak
que cobre a almathat's draping the soul
vocês, monges imundos da ignorância!you foul monks of unawareness!

Gnóstico-Pesadelo-GnósticoGnostic-Nightmare-Gnostic

As estruturas demoníacas sujamThe demonic structures besoil
e encantam a centelha divina da almaand bewitch the soul spark divine
envolta em nuvens cinzaswrapped in clouds of grey
obstruindo seu caminhoobstructing it's way
veja com os olhos internos teussee with inward eyes of thine

Passe pelos sete portões planetários demoníacosPass seven demon planet gates
e corte os membros: liberte-osand sever the limbs: set them free
faça os opostos morreremhave opposites killed
unidos novamenteunited again
uma nova química gloriosaa glorious new chemistry

Passe pelos sete portões planetários demoníacosPass seven demon planet gates
e corte os membros: liberte-osand sever the limbs: set them free
faça os opostos morreremhave opposites killed
unidos novamenteunited again
uma nova química gloriosaa glorious new chemistry

Gnóstico-Pesadelo-Gnóstico-PesadeloGnostic-Nightmare-Gnostic-Nightmare

Morte que se arrasta em silêncioSilently creeping demise
revolta do esquecimentoupheaval of oblivion
sob todas as pedrasbeneath all the stones
nossos ossos simbólicossymbolical bones
invocando a voz do sábioconjuring the voice of the wise

A percepção terrena está manchadaThe earthly perception is stained
kenoma, a quem nos opomoskenoma whom we stand opposed
a criação é falhacreation is flawed
culpa do demiurgothe demiurg's fault
sua adversidade é a maiorhis adversity the utmost

Gnóstico-Pesadelo-Gnóstico.Gnostic-Nightmare-Gnostic.