Over

Além

Over

Quero esmagar aquelas lembranças de verão
ひねりつぶしたいあのなつのおもいおもいは
Hineri tsubushitai ano natsu no omoi omoi wa
A tempestade de verão vai me matar naquele dia
ゆうだちにのこってあの日の俺をころそう
Yuudachi ni nokkatte ano hi no ore o korosou
Do outro lado da nuvem, um homem está espiando
にゅうどうぐもむこうおおおとこがのぞいてる
Nyuudougumo no mukou oo otoko ga nozoite 'ru
A justiça que foi desprezada está se acumulando, se aglomerando
おいやられたせいぎがぶくぶくみにくいくふとってる
Oiyarareta seigi ga bukubuku minikuiku futotte 'ru

Nada vai mudar, a libélula vai voar no outono
かわることはないとんぼはあきにとぶんだ
Kawaru koto wa nai tonbo wa aki ni tobun da
O tufão da Showa me deixou empolgado
しょうわのたいふんは俺をわくわくさせてくれた
Shouwa no taifun wa ore o wakuwaku sasete kureta
Eu quero te ver, eu realmente quero te ver
きみにあいたいよきみにとてもあいたいんだ
Kimi ni aitai yo kimi ni totemo aitai 'n da
Naquela época, obrigado, eu consegui te dar algo
あのころはありがとう俺はきみになにかあげられたかな
Ano koro wa arigatou ore wa kimi ni nani ka agerareta kana

Os tempos ruins já passaram, agora estou melhorando
わるいときはすぎたよいまからもっとよくなってくんだ
Warui toki wa sugita yo ima kara motto yoku natteku 'n da
Os tempos ruins já passaram, agora estou melhorando
わるいときはすぎたよいまからもっとよくなってくんだ
Warui toki wa sugita yo ima kara motto yoku natteku 'n da
Os tempos ruins já passaram, agora estou melhorando
わるいときはすぎたよいまからもっとよくなってくんだ
Warui toki wa sugita yo ima kara motto yoku natteku 'n da
Os tempos ruins já passaram, agora estou melhorando
わるいときはすぎたよいまからもっとよくなってくんだ
Warui toki wa sugita yo ima kara motto yoku natteku 'n da

As flores de cerejeira caem suavemente, flutuando no céu de Tóquio
ふわふわまいおちるぼたんゆきとうきょうのそら
Fuwafuwa maiochiru botan yuki Tokyo no sora
Esperando demais pelo céu azul do inverno, chorando como um corvo
ふゆのあおぞらをきたいしすぎてなくからす
Fuyu no aozora o kitai shisugi te naku KARASU
Eu estava em um devaneio, o tempo passou rápido demais
ぼけっとしてるあいまにときはたくさんすぎていった
Boketto shite 'ru aima ni toki wa takusan sugite itta
Ganhar ou perder, tudo se tornou um só, e eu fui embora
えるもうしなうもひとつになってどっかとんでいった
Eru mo ushinau mo hitotsu ni natte dokka tonde itta

Os tempos ruins já passaram, agora estou melhorando
わるいときはすぎたよいまからもっとよくなってくんだ
Warui toki wa sugita yo ima kara motto yoku natteku 'n da
Os tempos ruins já passaram, agora estou melhorando
わるいときはすぎたよいまからもっとよくなってくんだ
Warui toki wa sugita yo ima kara motto yoku natteku 'n da
Os tempos ruins já passaram, agora estou melhorando
わるいときはすぎたよいまからもっとよくなってくんだ
Warui toki wa sugita yo ima kara motto yoku natteku 'n da
Os tempos ruins já passaram, agora estou melhorando
わるいときはすぎたよいまからもっとよくなってくんだ
Warui toki wa sugita yo ima kara motto yoku natteku 'n da

O branco e o rosa estão quase se misturando
しろとぴんくのちょうどあいだくらいの
Shiro to PINKU no choudo aidakurai no
As pétalas de cerejeira se acumulam na calçada
さくらのはなびらがほどうのわけにたまってる
Sakura no hanabira ga hodou no wake ni tamatte 'ru
A mãe da primavera carrega uma vida a mais
はるのはははいのちをひとつおおくもち
Haru no haha wa inochi o hitotsu ooku mochi
O sol da primavera vai transformar o mundo, vai transformar.
はるのたいようはせかいをしょかにかえていくかえていくんだ
Haru no taiyou wa sekai o shoka ni kaete yuku kaete yuku 'n da