Before The Sunrise

Antes do Amanhecer

Before The Sunrise

Antes do amanhecer, antes do amanhecer, você virá como um estranhoBefore the sunrise before the sunrise, you'll come like a stranger

Você ficou muito tempo entre nós e nunca vamos esquecer,You stayed a long time in our midst and we will never forget,
como sua presença fortaleceu nossas mentes.how your presence strengthened our minds.
Mas então algumas pessoas acharam que você chamavaBut then some people thought that you attracted
muita atençãotoo much attention
então decidiram que você tinha que nos deixar dessa forma dolorosa.so they decided that you had to leave us in this painful way.
Antes do amanhecer...Before the sunrise...

Antes de você nos deixar e seguir seu caminhoBefore you left us and went on in your direction
você nos deu sua promessa de que voltariayou gave us your promise that you'll come back
e ninguém sabe a hora que seráand nobody knows the time it will be
exceto aquele que o enviará de volta no tempo.except the one, who will send him back in time.

Preste atençãoPay attention
Fique acordado para seu retorno, pois está perto.Stay awake for his return, cause it's near.

Antes do amanhecer...Before the sunrise...

Portanto, ele nos aconselhou a estarmos prontos para este momentoTherefore he advised us to be ready for this moment
"assim como um homem pode evitar problemas com ladrões"just as a man can prevent trouble from thieves
prestando atenção neles, você pode evitar problemasby watching out for them, so you can avoid trouble
estando sempre pronto para meu retorno."by always being ready for my return."

Não adianta adivinhar ou calcular quando seráIt's no use to guess or to calculate when it will be
pois muitas coisas têm que acontecer primeiro,cause many things have to happen first,
mas há uma coisa em que você pode realmente confiarbut there is one thing you can truly trust in
Ele voltará e nesse dia todos nós o veremos.He'll come back and on that day we'll all see him.

Preste atençãoPay attention
Fique acordado para seu retorno, pois está perto.Stay awake for his return, cause it's near.