Dishonest

Desonesto

Dishonest

Eu tentei te conhecer, então comecei a observar sua vida.I've tried to get to know you so I began to watch your life.
Tudo parecia tão natural que me fez olhar pra quem eu sou.It all seemed so natural to me it made me look at who I was.
Quando olhei bem nos seus olhos, vi um pedaço do seu coraçãoAs I looked straight in your eyes I saw a part of your heart
e sem perceber, sentimentos invadiram meu coração.and without realizing feelings crept in my heart.
Eu não consigo ser eu mesmo.I can't be myself.

Quando fui te conhecendo melhor e ouvi sobre todos os seus defeitosWhen I got to know you better and heard about all your faults
aprendi que você não é tão diferente de mim,I learned you're not so different from me,
então por que eu não consigo ser eu mesmo?so why can't I just be myself.
Não era tão difícil de ver. Amantes são cegos, não veem a verdade.It wasn't so hard to see. Lovers are blind don't see the truth.
Foi errado te colocar tão alto, agora eu te vejo na luz certa.It was wrong to hold you high now I see you in the right light.
Eu não consigo ser eu mesmo.I can't be myself.

Eu não sou tão diferente, o que eu perco se eu for honesto?I am not much different, what do I lose if I am upright.
Você não é tão diferente, o que você perde se for honesto?You are not much different, what do you lose if you are upright.
Nós não somos tão diferentes, o que perdemos se formos honestos?We are not much different, what do we loose if we are upright.
Eu não consigo ser eu mesmo.I can't be myself.