Failure Permitted

Falhas Permitidas

Failure Permitted

Não consigo acreditar que falhei de novo,I can't believe that I've failed again,
Dano nossa amizade tantas vezes,I've damaged our friendship so many times,
mas vou tentar mudar se você ainda tiverbut I will try to change if you still have
um pouco de fé em mim.some faith in me.

Quem machuca um olho, faz chorarAnyone who hurts an eye, brings tears out
Quem machuca um coração traz à tona a verdade.Anyone who hurts a heart brings out some truth.
E quem machuca um amigo,And anyone who hurts his friend,
destroi a amizade.destroys the friendship

Se eu alguma vez disse palavras duras pra você,If I ever said harsh words to you,
ou levantei meu punho contra você.or raised my fist against you.
Mas não perdemos tudo.But we haven't lost everything.
Ainda tenho essa chance de consertar as coisas.I still have this chance to make things right.

Se você (só) me der essa chance.If you'll (only) give me that chance.

Ainda preciso saber:I still got to know:
Nenhum amigo vai ficar ao meu lado, se eu chamá-lo de fraudador,No friend will stay at my side, if I call him a fraud,
tratá-lo como lixo, ou apunhalá-lo pelas costas.treat him like dirt, or stab him in the back.
Nenhum amigo vai ficar ao meu lado.No friend will stay at my side.