Salve mallorca

Salve Mallorca

Salve mallorca

Políticos defendendo o meio ambientePolítics defensant es medi ambient
Querem ilhas sustentáveisVolen unes illes sostenibles
Em um mundo globalizadoA un món globalitzat
A ecologia não é possívelS´ecologia no és possible
Especular com a terra é mais viávelEspecular amb sa terra és més factible

Passam por cima e você onde estáPassen per damunt i tu on ets
Destruindo sem piedadeDestrossant sense miraments
Não queremos um hospital construído na periferiaNo volem un hospital costruit a foravila
Não queremos um campo semeado cheio de rodoviasNo volem un camp sembrat ple d´autopistes

Quem ama Mallorca não a destrói!Qui estima malllorca no la destrueix!
Quem não ama a terra que vá embora daqui!Qui no estima sa terra que s´en vagi d´aquí!

Políticos defendendo o meio ambientePolítis defensant es medi ambient
Fizeram uma ilha insustentávelHan fet una illa insostenible
Espaços carregados de riqueza infinitaEspais carregats de riquesa infinita
São alvo do seu ponto de vistaSón objecte des seu punt de mira

Não queremos uma terra sem raízesNo volem una terra sense arrels
Nem viver afundados no cimentoNi viure enfonsats en es ciment
Salvemos Mallorca, ainda estamos a tempoSalvem mallorca encara hi som a temps
Mobilize-se, agora é a horaMobilitza´t ara és es moment

Quem amaQui estima