Poble viu

Povo Vivo

Poble viu

Essa música é a voz de um povo vivoSa música és sa veu d´un poble viu
Expressão de liberdade e rebeldiaExpressió de llibertat i rebel.lia
São melodias revolucionáriasSón melodies revolucionàries
Nós somos o povo! Somos um movimento!Noltros som sa gent! Som un moviment!

Levanta a vozAlça sa veu
Contra a injustiça sem medoAmb sa injustícia sense por
E contagia a galeraI contagia sa gent
Pega a palavra e passa pra geralAgafa sa paraula i passa-la als demés
Faz o que quiser fazerFes el que vulguis fer
Mas com respeito e sentimentoPerò amb respecte i sentiment
Faz o que quiser fazer com você mesmoFes el que vulguis fer amb tu mateix

Uoooh! Liberdade pra poder opinarUoooh! Llibertat per poder opinar
Uoooh! Pra decidir meu futuroUoooh! Per decidir es meu futur
Uoooh! Liberdade pra poder amarUoooh! Llibertat per poder estimar
Pra decidir... Viver como eu queroPer decidir... Viure com vull

Temos um sentimento que nos envolveTenim un sentiment que ens envolta
E nos faz mais fortes do que nuncaI mos fa més forts que mai
Temos a força de vontadeTenim sa força de voluntat
E um monte de projetosI un fotimer de projectes
Que podemos tornar realidadeQue podem fer realitat
Temos a galera que nos apoiaTenim sa gent que mos fa costat

Uoooh! ...Uoooh! ...