Me Lethargy

Minha Letargia

Me Lethargy

Então isso conclui minha históriaSo this concludes my story
Eu sei que é triste, mas é verdadeI know it's sad but true
Minha vida finalmente está acabandoMy life is finally ending
Enquanto eu perco o controleAs I come unglued

Não haverá mais sorrisosThere will be no more smiles
Nem mais vento de verãoNo more summer wind
O mundo todo se alegraThe whole world rejoices
Eu cometo meu último pecadoI make my final sin

Então eu sempre serei um idiotaSo I will always be an asshole
Mesmo que eu implore para não serThough I beg not to be
Meus olhos quebrados e sem esperança me observam com espantoMy broken hopeless eyes stare wonder at me
Eu vejo você sentado na minha letargiaI see you sit through my lethargy

Estou errado, agora espero morrerI'm wrong, now I wait to die
Achei que todos os meus amigos poderiam me salvar dessa mentiraThought all my friends could save me this lie
Mas dói saber que sou impotenteBut this hurts knowing that I'm powerless
Ver que todo dia será a mesma bagunçaSeeing everyday will be the same mess

E assim a música me pegouAnd so the music got me
E eu fiquei sozinhoAnd I am left alone
Eu gostaria de poder ser felizI wish I could be happy
Eu gostaria que você tivesse sabidoI wish you could have known

O que eu fiz, fiz por autopiedadeWhat I've done I've done in self-pity
Por causa do seu calor e irresponsabilidadeBecause of its warmth and irresponsibility
Então estou fora, vou te esquecer logoSo I'm through, I'll forget you soon
Se eu nunca te ver de novo, também ficarei bemIf I never see you again I'll be alright too