City of Angels

Cidade dos Anjos

City of Angels

Em um país distanteIn a country far away
Em uma terra de luz eternaIn a land of eternal light
Onde o amanhã é o ontemWhere tomorrow's yesterday
E onde o preto é brancoAnd where black is white
Há uma cidade de um tipo diferenteTheres a Town of different kind
Sem prédios - sem ruasWithout a building - without streets
Não há ninguém surdo e ninguém cegoThere's no-one deaf and no-one blind
Tudo à frente, nada atrásAll in front nothing behind
Uma cidade sem desejos e sem necessidadesA town without a wish and without needs

Às vezes, nos meus sonhos mais profundosSometimes in my deeoest dreams
Eu vou para a Cidade dos Anjos e sintoI go to the City of Angels and I feel
Não sou um estranho naquela cidadeNot like a stranger in that town
E acordar só muda as cenasAns wakin' up only changes the scenes
Ainda assim, sei de alguma forma que lá é meu larStill I know somehow that there's my home
Na Cidade dos AnjosIn the City of Angels

Nessa cidade de um tipo especialIn that town of a special kind
Tudo é claro e não há dúvidaAll is clear and there's no doubt
Não há nada perdido que você precise encontrarThere's nothing lost that you must find
Não importa, não tem menteThere's no matter, is no mind
É uma cidade sem desejos, sem sem!It's a town without a with, without without!

Às vezes, nos meus sonhos mais profundosSometimes in my deepest dreams
Eu vou para a Cidade dos Anjos e sintoI go to the City Of Angels and I feel
Não sou um estranho naquela cidadeNot like a stranger in that town
E acordar só muda as cenasAnd wakin' up only changes the scenes
Ainda assim, sei de alguma forma que lá é meu larStill I know somehow that there's my home
Na Cidade dos AnjosIn the City of Angels

De vez em quando eu perceboNow and then I realize
Que todos nós estamos a caminhoThat we all are on our way
Sempre a caminho de voltar para casaAllways on our way back home
...Para a cidade dos Anjos...To the city of Angels