Heel de Schepping Geeft U Eer

Toda a Criação dá-lhe Honra

Heel de Schepping Geeft U Eer

Toda a criação dá-lhe honra.Heel de schepping geeft u eer.
Inclina adoração.Buigt zich vol aanbidding neer.
Jesus Cristo, o Filho de Deus.Jezus christus, zoon van god.
Fiel para sempre.Trouw in eeuwigheid.
Toda a criação canta seu louvor.Heel de schepping zingt uw lof.
Só tu és o nosso Deus.U alleen bent onze god.
Nosso rei que reina.Onze koning die regeert.
Régua para sempre!Heerser voor altijd!

Ele é o Senhor, e sua honra,Hij is heer, en zijn eer,
Enchei a terra, enche o céu.Vult de aarde, vult de hemel.
E sua glória éEn zijn heerlijkheid wordt
Em todo o mundo elogiou.Wereldwijd geroemd.
Ele é o Senhor, dar-lhe a honra,Hij is heer, geef hem eer,
Toda a terra, todo o céu.Heel de aarde, heel de hemel.
Porque vivemos para a glóriaWant wij leven voor de glorie
Seu nome.Van uw naam.
A glória de seu nome.De glorie van uw naam.

Você só tem todo o poder.U alleen hebt alle macht.
Ensina-nos a viver a sua força.Leer ons leven uit uw kracht.
Soprar o fogo em nossos corações.Blaas uw vuur aan in ons hart.
Que se vê e ouve.Dat ieder ziet en hoort.

Santo é o SenhorHeilig is de heer
Congratula-se com a criaçãoDe schepping juicht
Congratula-se com a criaçãoDe schepping juicht