CÓRRER PELS CAMPS

Correr Pelos Campos

CÓRRER PELS CAMPS

Eu sei que não fiz certo 30.000 vezesSé que no ho he fet bé 30.000 cops
Eu também amei erradoJo també he estimat malament
Me é difícil reconhecer meus errosSe’m fa difícil reconèixer els meus errors
Eu quero correr pelos camposJo vull correr pels camps
Como quando tinha 10 anosCom quan tenia 10 anys

Eu sei que não entendo nada correndoSé que no entenc una merda corrent
Tenho claro que devo ir devagarTinc clar que he d’anar apoc apoc
Que triste foi te ver chorar na última vezQue trist va ser veure’t plorant l’últim moment
Eu quero correr pelos camposJo vull correr pels camps
Como quando tinha 10 anosCom quan tenia 10 anys

Pelo caminhoPel camí
Cheio de poeiraPlè de pols
Corre a criança de dentroVa corrent el nen de dins
Tanto sofrerTant patir
Tanto medoTanta por
Você não está mais aqui, mas estou comigoJa no hi ets però estic amb mi
Você não está mais aqui, mas vem comigoJa no hi ets però vens amb mi

Você me dirá se está amanhecendo e eu não vejoJa em diras si es fa de dia i no ho veig
Que o calor volta quando já passamos frioQue torna la calor quan hem passat prou fred
Você me dirá se está amanhecendo e eu não vejoJa em diràs si es fa de dia i no ho veig
Que o calor voltaQue torna la calor

O cheiro do primeiro amor muda o ar para sempre e só pode ser assimL'olor del primer amor canvia l’aire per sempre i només pot ser així
Passam anos e eu ainda continuo sonhando sem precisar dormirPassen anys i jo encara segueixo somiant sense haver de dormir
Quero te cantar como fazem os grilos e que nada de ruim te aconteçaVull cantar-te com ho fan els grills i que no et passi mai res dolent
O rio que me viu crescer está dentro de mim ao lado da minha genteEl riu que m’ha vist créixer el tinc dins al costat de la meva gent

Quanta alegria e quanta tristeza carrego dentro de mim?Quanta alegria i quanta pena porto a dins?
Uma vida inteira fica para trás para seguir em frenteTota una vida queda enrrera per seguir
Eu quero correr pelos camposJo vull correr pels camps
Como quando tinha 10 anosCom quan tenia 10 anys

Pelo caminho cheio de poeiraPel camí plè de pols
Corre a criança de dentroVa corrent el nen de dins
Tanto sofrerTant patir
Tanto medoTanta por
Você não está mais aqui, mas estou comigoJa no hi ets però estic amb mi
O tempo passa e tudo continuaPassa el temps i tot segueix
O tempo passa e tudo servePassa el temps i tot serveix