Finals Blaus

Finais azuis

Finals Blaus

Em uma pedra livre, o mundo é visto, no topo do caminho que começamos antes de ontem.Sobre una pedra gratuïta es veu el món, dalt del camí que vam començar abans d'ahir.
Seremos apenas pequenos e juntos seremos tudo, para você e para mim, vivendo assim,Sols serem poc i junts ho serem tot, per tu i per mi, vivint així,
à noite, pegando manhãs.als vespres recollint matins.

Permanecemos assim, valerá a pena, valerá a pena nos amar a vida toda.Quedem així, valdrà la pena, valdrà la pena estimar-nos una vida sencera.
Sisi sisi sisi!Sísísísí sísísísísí!

Conspirando como moscas neste burro do mundo,Conspirant com les mosques en aquest cul de món,
Eu sei que tudo é como é e que somos todos como somos.sé que tot és com és i que tots som com som.
Esse conjunto de minutos que nos fala das consequências,Aquest conjunt de minuts que ens parlen del després,
estas notas que na segunda-feira vou tentar limpar.aquests apunts que dilluns miraré de passar a net.

O que faremos? (Eeeh!)Quèquèquèquè farem? (Eeeh!)
Faremos o que pudermos.Farem el que podrem.
Não perderemos nada perdendo, o que queremos está próximo se queremos pouco.Res perdrem guanyant perdent, el que volem està a prop si volem poc.

Não se preocupe, não se preocupe, você vive na árvore da sua cabeça,No t'hi atabalis, no t'hi atabalis, vius en l'arbre del teu cap,
você sempre tem no mesmo lugar.sempre el tens al mateix lloc.

Uma nuvem furiosa está voltando, e choverá por todos, mas não por eles.Ja torna a venir un núvol a emprenyar, que plourà per tots però no per ells.
E se quisermos continuar, realizaremos todos os seus golpes com um guarda-chuva de papel.Què passa si volem seguir, aguantarem tots els seus cops amb un paraigües de paper.

Quando ele sair, as estrelas passarão, não precisaremos pedir um desejo,Quan marxi passaran estels, no ens caldrà demanar un desig,
é porque estamos olhando para o céu.és perquè estem mirant el cel.
Vamos preparar o ataque das flores, vamos bombardeá-las com beijos,Prepararem l'atac de flors, els bombardegem amb petons,
que eles certamente não têm amor.que segur que els hi falta amor.

As coisas não são como dizer nada, como não fazer nada.No estan les coses com per no dir res, com per no fer res.
Precisamos tirar esses demônios do poder, sim.Hem de treure aquests dimonis del poder, sí.
Precisamos tirar esses demônios do poder.Hem de treure aquests dimonis del poder.

E não tire os princípios de nós, não, vamos esperar pelo fim deles, sim.I que no ens prenguin els principis, no, esperarem el seu final, sí.
E que eles não sigam nossos princípios, não, vamos esperar pelo seu fim azul.I que no ens prenguin els principis, no, esperarem el seu final blau.
E não tire os princípios de nós, não, vamos esperar pelo fim deles, sim.I que no ens prenguin els principis, no, esperarem el seu final, sí.
E que eles não sigam nossos princípios, não, vamos esperar pelo seu fim azul,I que no ens prenguin els principis, no, esperarem el seu final blau,
terminar os acabamentos azuis.acabin els finals blaus.
ImprimirEnviar para um amigoImprimirEnvia a un amicPDF