La Gent Que Estimo (part. Rita Payés)

As pessoas que amo (parte. Rita Payés)

La Gent Que Estimo (part. Rita Payés)

Levo comigo as coisas que você me disse
Porto amb mi les coses que em vas dir
O teu amor
El teu amor
O meu veneno
El meu verí

Uma parte de você floresce dentro de mim
Una part de tu em floreix a dins
O meu amor
El meu amor
O meu destino
El meu destí

Sou feliz perto do perigo
Soc feliç prop del perill
Sou apenas como um desejo
Només sóc com un desig
Como um desejo
Com un desig
Ainda há amor neste mundo e eu te amo muito
Queda amor en aquest món i t'estimo molt

E eu te amo muito
I t'estimo molt
E eu também tenho medo
I també tinc por
Sempre levo um pedaço de ontem
Sempre porto un tros d'ahir
E novamente eu me escapo
I un altre cop m'escapo
Novamente eu me escapo
Un altre cop m'escapo

Sempre levo um pedaço de ontem
Sempre porto un tros d'ahir
Novamente eu me escapo
Un altre cop m'escapo
As nuvens cinzentas estão chorando
Van plorant els núvols grisos
E elas nos fazem sentir falta do bom tempo
I ens fan enyorar el bon temps

A lembrança do que éramos
El record del que vam ser
Que tudo se vá à merda.
Que tot se'n vagi a la merda
Lembro que te disse
Recordo que t'ho vaig dir
Que seria melhor assim
Que seria millor així

Não sei de nada, mas quero acreditar
No sé res però m'ho vull creure
Que no final eu sei decidir
Que al final sé decidir
Se no fundo somos a verdade
Si en el fons som la veritat
De tudo o que aconteceu conosco
De tot el que ens ha passat

Somos a sorte de continuar aqui
Som la sort de seguir aquí
Tão estranho e tão lindo
Tan estrany i tan bonic
Entre o milagre e o desastre é onde vivemos
Entre el miracle i el desastre és on vivim
Céu de luzes para te fazer feliz
Cel de llums per fer-te feliç
Brilha a noite e o faz para você
Brilla la nit i ho fa per tu

Porque você está aqui
Perquè ets aquí
Tão estranho e tão lindo
Tan estrany i tan bonic
Entre o milagre e o desastre é onde vivemos
Entre el miracle i el desastre és on vivim
Céu de luzes para te fazer feliz
Cel de llums per fer-te feliç

Brilha a noite e o faz para você
Brilla la nit i ho fa per tu
Porque você está aqui
Perquè ets aquí
Tenho certeza
Segur que sí
Sempre levo um pedaço de ontem
Sempre porto un tros d'ahir

E novamente eu me escapo
I un altre cop m'escapo
Novamente eu me escapo
Un altre cop m'escapo
Sempre levo um pedaço de ontem
Sempre porto un tros d'ahir
E novamente eu me escapo
I un altre cop m'escapo
Novamente eu me escapo
Un altre cop m'escapo