Llum Flourescent

Luz fluorescente

Llum Flourescent

Pergunte um dia em silêncio quem ouviu o que ele chamouPregunta-li un dia al silenci qui ha set el que ha cridat
Pergunte a ele um dia os ecos quebraram o pratoPregunta-li un dia als ressons s'ha trencat el plat
A névoa da manhã umedece meu caminhoLa boira matinera m'humiteja el camí
São as pequenas coisas que nos deixam dormirSón les petites coses les que ens deixen dormir

Estou entediado sabendo o que vou fazer quando sair da camaM'avorreix saber el que faré a l'aixecar-me del llit
Chato de inventar mundos que me beneficiamAvorrit d'inventar mons que em beneficien a mi
Eu sou um mágico que tenta mágica, E o coelho não saiuSóc un mag que prova màgia, I el conill no ha sortit
Eu não quero ser quem sempre reclamaNo vull ser el que sempre es queixa
Não quero complicar o caminho para vocêNo et vull complicar el camí

Não deixe morrer, é tudo uma merda, mas estamos aquiNo ho deixis morir, tot és una merda però estem aquí
Juntos ou distantes, como dois socosJunts o lluny, com dos cops de puny
Sobre as montanhas de fumaçaSobre el cap muntanyes de fum

Não deixe morrer, é tudo uma merda, mas estamos aquiNo ho deixis morir, tot és una merda però estem aquí
Nos veremos E faremos o pinheiro, porque simJa ens veurem I farem el pi, perquè sí
Se hoje não viemos chorarSi és que avui no hem vingut a plorar
Nós não viemos chorar hojeAvui no hem vingut a plorar

Me dê o que não vale dinheiroRegala'm el que no val diners
Se eu sou tão bom hoje, não precisaria mais viverSi estic tan bé avui que no em caldria viure més
Há momentos em que eu falo com o ventoHi ha estones que parlo amb el vent
Quando está escuro, eu sou como uma luz fluorescenteQuan és fosc estic com un llum fluorescent

Como tenho memória, não penso nas coisasDes de que tinc memòria que no penso en les coses
Todos os dias fazendo músicas para cantar com os gansos E os ricosTots els dies fent cançons per cantar-les amb les oques I els rics
Os mais ricos são o canto dos grilosEls més rics són el cant dels grills

Não deixe morrer, é tudo uma merda, mas estamos aquiNo ho deixis morir, tot és una merda però estem aquí
Juntos ou distantes, como dois socosJunts o lluny, com dos cops de puny
Sobre as montanhas de fumaçaSobre el cap muntanyes de fum
Não deixe morrer, é tudo uma merda, mas estamos aquiNo ho deixis morir, tot és una merda però estem aquí
Nos veremos E faremos o pinheiro, porque simJa ens veurem I farem el pi, perquè sí