Plora I Riu

Rio Choro I

Plora I Riu

O grito de ontem ressoa
Ressona el plor d'ahir
Seguindo um pedaço de luz
Seguint un tros de llum
Acima do poço, um telhado azul
Dalt el pou un sostre blau
Ainda estamos seguros
Seguim segur

Eu não tenho um coração partido
No tinc el cor partit
Mas minha cabeça vai muito longe
Però em marxa el cap molt lluny
E procuro um grito perdido que silencia o galo
I busco un crit perdut que faci callar al gall
Ainda estamos seguros
Seguim segur
Ainda estamos seguros
Seguim segur

Uanananana
Uanananana

Alma livre, cante para eles todos os dias
Ànima lliure, canta'ls-hi als dies
Saia e me pegue e me diga que você está de volta
Surt a buscar-te I digue'm que tornes
Puta muito ruim, chuva estrelada
Llàstima puta, pluja d'estrelles
Encontre-me para sempre E encontre as notas
Busca'm per sempre I troba les notes

Chorar e rir
Plora I riu
Que tudo seja verdade
Que sigui tot de veritat
Você também tem medo de amanhã
També tens por del demà
Ele chora e ri, corre e vive
Plora I riu, corre I viu
Chorar e rir
Plora I riu
Deixe o que tem que acontecer acontecer
Que passi el que ha de passar
Que tudo seja verdade
Que sigui tot de veritat
Ele chora e ri, corre e vive
Plora I riu, corre I viu

Não como margaridas todos os dias
No menjo margarides tots els dies
Nem sempre é colorido, mas você fica entediado
No sempre és de colors, sinó t'hi avorriries
Se você quiser, podemos ir fazer a papelada
Si vols podem anar fent el paperina
E olhamos para a estrada E as margens cheias de urtigas seguidas
I ens mirem el camí I els marges plens d'ortigues en fila
Tire, tire os sapatos e tire a roupa, se sentir
Despenja't, descalça't I despulla't si ho sents
Que você pode ser feliz, mas não todos os dias
Que pots ser feliç però no tots els dies

Ainda estamos seguros
Seguim segur
Ainda estamos seguros
Seguim segur

Ir gafanhoto, há mil bons dias e dias de merda
Salta saltamartí, hi ha mil dies bons I dies de merda
Ir gafanhoto, há mil bons dias e dias de merda
Salta saltamartí, hi ha mil dies bons I dies de merda
Ir gafanhoto, existem mil bons dias
Salta saltamartí, hi ha mil dies bons

Chorar e rir
Plora I riu
Que tudo seja verdade
Que sigui tot de veritat
Você também tem medo de amanhã
També tens por del demà
Ele chora e ri, corre e vive
Plora I riu, corre I viu
Chorar e rir
Plora I riu
Deixe o que tem que acontecer acontecer
Que passi el que ha de passar
Que tudo seja verdade
Que sigui tot de veritat
Ele chora e ri, corre e vive
Plora I riu, corre I viu