Be Mine

Seja Minha

Be Mine

Oh, como a realidade é chataOh how dull reality is
É sempre a mesma coisa dia após diaFeels the same day after day
Não seria melhor seWouldn't it be better if
Sua vida fosse como um jogo de celular?Your life was like a mobile game?

Imagine um mundo onde você tem tudo que querImagine a world where you have everything you want
O que o mundo normal não pode oferecer, você pode ter nas mãosWhat the normal world can't offer, you can hold within your hands
Eu posso fazer disso sua nova vida, mas só com um preçoI can make this your new life but only with one cost
Você pode confiar em mim?Can you trust me?
Não se preocupe se você cair, você vai cair nas minhas mãosDon't worry if you fall, you'll land in my hands

Se você for minhaIf you be mine
Só minhaOnly be mine
Se você for minhaIf you be mine
Para sempre minhaForever mine
Se você quiser ficar comigoIf you want to stay with me
Então agora é a horaThen now is the time
Só você e euJust you and I

Se você for minhaIf you be mine
Só minhaOnly be mine
Se você for minhaIf you be mine
Para sempre minhaForever mine
Você pode ter tudo que precisaYou can have all that you need
Se você apenas escolher ser minhaIf you only choose to be mine

Estar com você me faz felizBeing with you makes me happy
É pura felicidade! Não concorda?It's pure bliss! Don't you agree?
Isso poderia ser a eternidadeThis could be eternity
Porque eu te amo e você me amaCause I love you and you love me

Imagine um mundo onde temos tudo que queremosImagine a world where we have everything we want
O que o mundo normal não pode oferecer, podemos ter nas mãosWhat the normal world can't offer, we can hold within our hands
Promessa de dedinho que eu serei todo o seu coraçãoPinky promise us that I will be your whole entire heart
Se você quebrar issoIf you break it
Quebrar seu dedo é só o começo!Breaking your finger is only the start!

Você poderia ser minhaYou could be mine
Só minhaOnly be mine
Você poderia ser minhaYou could be mine
Para sempre minhaForever mine
Se você pudesse ficar para sempreIf you could stay endlessly
Agora seria a horaNow would be the time
Só você e eu!Just you and I!

Você seria minhaYou would be mine
Só minhaOnly be mine
Você seria minhaYou would be mine
Para sempre minhaForever mine
Confie em mim, eu poderia ser tudo que você precisaTrust me, I could be all that you need
Se você fosse ser minha!If you were to be mine!

Imagine um mundo onde eu tenho tudo que queroImagine a world where I have everything I want
O que o mundo normal não pode oferecer, eu posso ter nas mãosWhat the normal world can't offer, I can hold within my hands
Tudo está se alinhando perfeitamente, de acordo com meus planosEverything's aligning perfectly, according to my plans
Por que negar a verdadeira felicidade?Why deny true happiness?

Então, você não vai ser minha?So, you won't be mine?
Queria que fosse mentiraWish it was lies
Você não vai ser minhaYou won't be mine
Por que me fazer chorar?Why make me cry?

Estou implorando de joelhosI am begging on my knees
Você nem vai tentar?You won't even try?
E você prefere morrer?And you'd rather die?

ComoHow
Fofo!Cute!
Você achou que poderia decidir?You thought that you could decide?

Você será minhaYou will be mine
Só minhaOnly be mine
Você será minhaYou will be mine
Para sempre minhaForever mine
Se você não pode pertencer a mimIf you can't belong to me
Eu prefiro que você morra!I'd rather you die!
Sim, você deveria morrer!Yes, you should die!

Você será minhaYou will be mine
Eu ultrapassei o limiteI've crossed the line
Você será minhaYou will be mine
Você não pode recusarYou can't decline
Tente apagar minhas memóriasTry to wipe my memories
Oh! Você não pode!Oh! You can't!
Agora, seja minha!Now, be mine!

Agora, você é toda minha!Now, you're all mine!