Facelift

Reforma

Facelift

Julgando geraçõesJudging generations
odiando na velocidade da luzhating at the speed of light
O que meu avô viu foi um sustoWhat my grandfather seen was a fright
Devo culpar todos vocês que não se parecem comigoShould I blame all of you who don't look just like me
falam igual a mim, andam como eutalk just like me, walk like me
por suas associações e sujeirafor your associations and bloodliness

Para os que soltam raiosTo the droppers of lighting
Queimem o tratado não escritoBurn up the treaty unwritten
Passado perdoadoPast forgiven
Agora pergunte aos filhos deles, estamos de boa?Now ask their children are we cool?
Ou ainda estamos usando os mesmos sapatosOr are we still wearing the same shoes
Enquanto balanço a cabeça com as notícias de hojeAs I bop my head to today's news
visões mudadas, pistas estranhas, sinais do milênio.changed views, strange clues millennium cues.
Invadam nossas mentesInvade the minds of us
lute para empurrar o pensamentostruggle to push thought thru
por trás da pressa dos grooves.from behind the rush of krush grooves.
Agora eu falo com você,Right now I speak with you,
todo novo pensamento começa com poucos.all new thought starts with few.
E se espalha como gripe,And spreads itself like flu,
para aqueles receptivos ato those receptive to
novas versões da verdade.new versions of the truth.
Agora eu dou apenas uma a você.Right now I give just one to you.

Qualquer um pode dizer qualquer coisa e confundirAnyone can say anything and confuse it
O que você realmente diria enfrentando a músicaWhat would you really say facing the music
Imobilizados, sem escolha a fazer, somos as marcas,Pinned down no choice to make we are the bruises,
o mundo mudando sua cara através da músicathe world's changing it's face thru music

Julgando geraçõesJudging generations
mal-entendidos,misunderstandings,
criminosos exigindo manter as pessoas em jaulascriminals demanding to keep people in cages
da escravidão às ofertas de cocaína.from slavery to cocaine bids.
Eu disse criminoso, sociedade subliminar.I said criminal, subliminal society.
O que falo quando digo isso pode te surpreender.What I speak when I say that might surprise thee.
Quero dizer o poder das pessoas além do alcance deI mean the power people beyond the reach of
lutar na mentalidade de coliseu da vida até a mortelife's coliseum-like fight to the death mentality
(Aprendendo que) a mesma regra se aplica,(Learning that) same rule applies,
prisões corporativas lucram com suas velas murchascorporate jails make cash from your deflated sails
se você não pode pagar a fiança.if you can't afford to post bail.
Opções de ações sobem se a pobreza te faz falhar,Stock options rise if poverty helps you fail,
não estamos longe de ter alguém que somos forçados a aclamar.we're not far from having someone we're forced to hail.
E isso seria um inferno vivo.And that would be a living hell.

Julgando geraçõesJudging generations
perceba que você pode inverter seus pensamentos,realize you can flip your thoughts,
em 30 anos filhos e filhas podem se sentir perdidos,in 30 years sons and daughter might feel lost,
se eles ouvirem isso de novo.if they played this back.
Da mesma forma que a vergonha te pegaThe same way shame grabs you
na velocidade de um estalo,drop of a hat,
se eu mencionar uma gangue.if I mention a crue