Pabango Ng Yong Mga Mata

O Perfume dos Teus Olhos

Pabango Ng Yong Mga Mata

'Não chore mais, meu amor'Wag ka nang manangis irog
Suas lágrimas são em vãoSayang lang mga luha mo
Você ainda vai precisar delasMay paggagamitan ka nyan
Estou quase indo emboraAko'y malapit nang mamatay
E depois você rega meu túmuloAt saka mo na diligin ang libingan ko
Com o perfume dos teus olhosNg pabango ng 'yong mga mata

Lágrimas, elas caem sozinhasLuha, kusa na lang dumadaloy
Em momentos assimSa mga pagkakataon
Lembrando que somos apenas humanosNagpapaalalang tayo'y tao lamang

Arrependimento, sempre no finalPagsisisi, lagi na lang sa huli
Em momentos assimSa mga pagkakataong
Esquecemos que somos apenas humanosNakakalimot pagkat tayo'y tao lamang

'Não chore mais, meu amor'Wag ka nang manangis irog
Suas lágrimas são em vãoSayang lang mga luha mo
Você ainda vai precisar delasMay paggagamitan ka nyan
Estou quase indo emboraAko'y malapit nang mamatay
E depois você rega meu túmuloAt saka mo na diligin ang libingan ko
Com o perfume dos teus olhosNg pabango ng 'yong mga mata

Tentando me levantarPilitin mang tumindig
Só pra te abraçar bem forteUpang ika'y mahagkan man lang ng mahigpit
Acabo caindo de novo na minha cama dura, mmKusang napapahandusay sa aking malupit na papag, mm

Conto os raios de solNabibilang ko ang sikat ng araw
Parece que o mundo gira rápido demaisParang kay bilis na ng ikot ng mundo
Talvez esta seja a última canção e dorMarahil ito na ang huling awit at hapdi
Que vou te fazer sentirNa ipadarama ko sayo

'Não chore mais, meu amor'Wag ka nang manangis irog
Suas lágrimas são em vãoSayang lamang ang luha mo
Você ainda vai precisar delasMay paggagamitan ka nyan
Estou quase indo emboraAko'y malapit nang mamatay
E depois você regaAt saka mo na diligin
Meu túmuloAng libingan ko
Com o perfume dos teus olhosNg pabango ng 'yong mga mata