Claras Dream (클라라의 꿈) (Lizzy SOLO)
Orange Caramel
Claras Dream (클라라의 꿈) (Lizzy SOLO)
늘 어둡던 내 방에neul eodupdeon nae bang-e
촛불들이 하나 둘 켜지면chotbuldeuri hana dul kyeojimyeon
날 떠나던 그 하얀 밤nal tteonadeon geu hayan bam
기억들이 나를 찾아와gieokdeuri nareul chajawa
한 겨울의 눈처럼han gyeourui nuncheoreom
날 웃게 한 그대와의 왈츠nal utge han geudaewaui walcheu
날 이끌던 그 손길에nal ikkeuldeon geu son-gire
환상 속을 함께 걸어가hwansang sogeul hamkke georeoga
눈 뜨면 사라질 것 같아nun tteumyeon sarajil geot gata
맘껏 사랑할 수 없던mamkkeot saranghal su eopdeon
나를 언제나 안아주며nareul eonjena anajumyeo
사랑을 말했던 너sarang-eul malhaetdeon neo
슬프도록 그리운seulpeudorok geuriun
아름다운 꿈이었던 거죠areumdaun kkumieotdeon geojyo
날 설레게 만들었던nal seollege mandeureotdeon
사랑하는 그대여 안녕saranghaneun geudaeyeo annyeong
눈 뜨면 사라질 것 같아nun tteumyeon sarajil geot gata
맘껏 사랑할 수 없던mamkkeot saranghal su eopdeon
나를 언제나 안아주며nareul eonjena anajumyeo
사랑을 말했던 너sarang-eul malhaetdeon neo
미련하게 그 약속을miryeonhage geu yaksogeul
잊지 못한 바보인 나죠itji motan baboin najyo
끝도 없이 기다려도kkeutdo eopsi gidaryeodo
소용이 없는걸 알면서도soyong-i eomneun-geol almyeonseodo
미련하게 그 약속을miryeonhage geu yaksogeul
끝도 없이 기다려도kkeutdo eopsi gidaryeodo
움츠려 긴 밤을 지새우죠umcheuryeo gin bameul jisae-ujyo
늘 어둡던 내 방에neul eodupdeon nae bang-e
촛불들이 하나 둘 켜지면chotbuldeuri hana dul kyeojimyeon
날 떠나던 그 하얀 밤nal tteonadeon geu hayan bam
기억들이 나를 찾아와gieokdeuri nareul chajawa
클라라의 꿈keullaraui kkum
O Sonho da Clara
No meu quarto, que sempre foi escuro
Quando as velas são acesas uma por uma
As lembranças daquela noite em que você me deixou
vem a mim como a neve no meio do inverno
Valsar com você
me fez rir
Suas mãos me guiaram
E nós caminhamos juntos na minha fantasia
Parece que isso vai desaparecer se eu abrir meus olhos
Eu não pude te amar o bastante
Mas você sempre me abraçou
E falou de amor
Foi um lindo sonho que eu, tristemente, almejei
Você, que fez meu coração bater rápido
Meu amor, adeus
Parece que isso vai desaparecer se eu abrir meus olhos
Eu não pude te amar o bastante
Mas você sempre me abraçou
E falou de amor
Por, estupidamente, não poder esquecer aquela promessa
Eu sou tola
Mesmo se eu esperar pra sempre
Embora eu saiba que não vai adiantar, estupidamente, por causa daquela promessa
Eu espero para sempre
Mas eu me enrosco e fico acordada a noite inteira
No meu quarto, que sempre foi escuro
Quando as velas são acesas uma por uma
As lembranças daquela noite em que você me deixou
vem a mim
O sonho da Clara
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Orange Caramel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: