Bedspins Part One

Gira-Gira Parte Um

Bedspins Part One

não tenho tempo nenhum, exceto por todo o tempo do mundo pra tirar minha cabeça do meu próprio rabo e parar de viver com arrependimento.i've got no time at all except for all the time in the world to get my head out of my ass and stop living with regret.
Dormindo, me revirando, porque minha vida tá pegando fogo, queimando velhas pontes e se esgotando.sleeping, tossing and turning, because my life is burning down old bridges and burning out.
e talvez eu devesse parar de desperdiçar esse tempo e começar a viver de acordo com o que é meu.and maybe i should just stop wasting this time and start living up to what's mine.
porque eu costumava ser eu e isso costumava significar algo. mas agora meus pensamentos e minhas ações não se batem.because i just used to be me and that used to mean something. but now my thoughts and my actions don't coincide.
houve um homicídio, eu matei alguém. alguém dentro do meu coração e da minha alma.theres been a homicide, i've killed someone. someone inside my heart and soul.
quem costumava ser conhecido.someone who used to be known.
mas o orgulho e a dignidade foram jogados pela janela.but pride and dignity have been thrown out the window.
e talvez eu devesse me importar.and maybe i should care.
Dormindo, me revirando porque minha vida tá pegando fogo, e eu não posso sair dessa cidade porque a ponte tá quebrada.sleeping, tossing and turning because my life is burning down, and i can't leave this town because the bridge is out.