Blue Boy

Menino Azul

Blue Boy

Quando ele falava, ela sorria nos lugares certosWhen he spoke she smiled in all the right places
No sorriso dela, ele viu o veneno que ela provavaIn her smile he saw the poison she tasted
Ela não estava ouvindo as palavras docesShe wasn't listening to the sweet words
Ele não estava ouvindo a língua mentirosa delaHe wasn't listening to her lying tongue
Ele não estava ouvindo as palavras sendo cantadasHe wasn't listening to the words being sung
Pelo menino azulBy the blue boy

Os amigos contaram sobre a paixão do coração jovem delaFriends told him of her young heart's passion
Lá perto do mar, onde as ondas azuis quebramDown by the sea where the blue waves crashing
Ela não estava ouvindo as palavras docesShe wasn't listening to the sweet words
Ele não estava ouvindo a língua mentirosa delaHe wasn't listening to her lying tongue
Ele não estava ouvindo as palavras sendo cantadasHe wasn't listening to the words being sung
Pelo menino azulBy the blue boy

Oh, amaldiçoe e abençoe comOh curse and bless with
A gabardine que o envolveThe gabardine which surrounds him
Veja-o se contorcer ao olharSee him writhe at the sight
Para seus olhos que o repelemOf your eyes which repel him
Uau, uau, uau, uauWhoa whoa whoa whoa

Ele não vai estar ouvindo as palavras docesHe won't be listening to the sweet words
Ele não vai estar ouvindo a língua mentirosa delaHe won't be listening to her lying tongue
Ele vai estar ouvindo as palavras sendo cantadasHe'll be listening to the words being sung
Pelo menino azulBy the blue boy

Uau, uau, menino azulWhoa whoa blue boy
Uau, uau, menino azulWhoa whoa blue boy
Uau, uau, menino azulWhoa whoa blue boy
Tchau, menino azulCheerio, blue boy