MANBOO EXCESSIVO

YARISUGI manbou

MANBOO EXCESSIVO
やりすぎまんぼう
YARISUGI manbou

Pode ser que a sensação seja leve, mas tá tudo certo? Quando o sol brilha na sua cara?
ゆるいかんじだっていいじゃん ピーカンてりのたいようあびれば
Yurui kanji datte ii jan Piikan teri no taiyou abireba?
O trabalho, as coisas, tudo é um saco! No seu ritmo, só dá pra ir devagar
しごとがどうとかこうとかうるせえ！ あんたのぺーすでいっちゃいな
Shigoto ga dou toka kou toka urusee! Anta no peesu de icchai na
Cansado, meu corpo tá pedindo um manboo
つかれたからだにまんぼう
Tsukareta karada ni manboo
Com a barriga cheia, manboo
いもたれかたこりにまんぼう
Imotare katakori ni Manboo
Até na pele seca, manboo
あれたおはだにもまんぼう
Areta ohada ni mo Manboo
Cuide de si mesmo, vai!
じぶんたいせつにいきなさいよ
Jibun taisetsu ni ikinasai yo!

A maior parte da calça é tamanho GG, com suspensório fixo todo dia
ぱんつのたいはんはビッグ★サイズ まいにちサスペンダーでフィックス
Pants no taihan wa Big★Size Mainichi Suspender de Fix
Nem pensar em emagrecer, isso não rola
やせるきなんてさらさらないさ
Yaseru ki nante sarasara nai sa
Então vamos lá, calça de cano alto, bota e vamos nessa
さあおきにいりのぶーつにはきかえてでかけよう
Saa oki ni iri no buutsu ni hakikaete dekakeyou

Hoje à noite tem parfait, sorvete, depois ainda dá pra comer um daifuku de morango
こんやもぱふぇ、あいすくりーむ、しょくごにいちごだいふくまだまだいけるな
Konya mo pafe, aisukuriimu, shokugo ni ichigo daifuku madamada ikeru na
Aliás, meu prato favorito é aquele que derrete na boca, um apple pie
ちなみにはFavorite dishはおくちのなかでとろけるあっぷるぱいさ
Chinami ni Favorite dish wa okuchi no naka de torokeru appurupai sa

MANBOO EXCESSIVO, com a luz vermelha, reunião, trabalho extra, tá de boa
やりすぎにあかしんごう かいぎざんぎょうぺこぺこほどほどに
YA-RI-SU-GI ni akashingou Kaigi Zangyou Pekopeko hodohodo ni
MANBOO EXCESSIVO, com a luz vermelha, videogame, clube, tudo tranquilo
やりすぎにあかしんごう てれびげーむぶかつじゅくもほどほどに
YA-RI-SU-GI ni akashingou Terebigeemu Bukatsu Juku mo hodohodo ni
MANBOO EXCESSIVO, atenção em você
やりすぎあなたにちゅういほう
YA-RI-SU-GI anata ni chuuihou

Japonês MANBOO EXCESSIVO
Japanese やりすぎ
Japanese YA-RI-SU-GI

A rotina de amanhã vai ser assim, antes da sobremesa, um lanche
あしたののるまはあすいこうに しょくごのデザートしょくぜんに
Ashita no noruma wa asu ikou ni Shokugo no dezaato shokuzen ni
Não é que eu queira ser mimado, mas não é legal?
じぶんにあまえんぼうたまにはいいんじゃねーの
Jibun ni amaenbou Tama ni wa iin ja nee no!
Se eu ultrapassar o carro da frente, vou ficar na fila da cidade
まえのくるまおいこしたってしんごうまちでならぶんだって
Mae no kuruma oikoshita tte shingoumachi de narabun da tte
Tô na boa, só um pouquinho, espera aí!
かったきになってるあんたにまった！ちょっとまった
Katta ki ni natteru anta ni matta! Chotto matta!

Brilhando, brilhando, a luz da universidade é intensa
たかいたかいとうだいのひかりをあびよう
Takai takai Toudai no hikari wo abiyou
Só você tem o SPOT LIGHT, obrigado, obrigado, valeu, valeu
きみだけのSPOT LIGHT せんきゅうせんきゅうべりーまっち
Kimi dake no SPOT LIGHT senkyuu senkyuu berii macchi

Libere agora, os desejos
ときはなていまよくぼうを
Tokihanate Ima yokubou wo
As emoções que estavam presas, querem dançar e se soltar
しばりつけてたかんじょうはおどりたくてうずいてる
Shibaritsuketeta Kanjou wa Odoritakute uzuiteru
Um tufão de força, mantendo a calma
たいふうひゃくごうせいりょくたもってほくじょう
Taifuu hyakugou Seiryoku tamotte hokujou

MANBOO EXCESSIVO, com a luz vermelha, reunião, trabalho extra, tá de boa
やりすぎにあかしんごう かいぎざんぎょうぺこぺこほどほどに
YA-RI-SU-GI ni akashingou Kaigi Zangyou Pekopeko hodohodo ni
MANBOO EXCESSIVO, com a luz vermelha, videogame, clube, tudo tranquilo
やりすぎにあかしんごう てれびげーむぶかつじゅくもほどほどに
YA-RI-SU-GI ni akashingou Terebigeemu Bukatsu Juku mo hodohodo ni
MANBOO EXCESSIVO, com a luz vermelha, reunião, trabalho extra, tá de boa
やりすぎにあかしんごう かいぎざんぎょうぺこぺこほどほどに
YA-RI-SU-GI ni akashingou Kaigi Zangyou Pekopeko hodohodo ni
MANBOO EXCESSIVO, com a luz vermelha, videogame, clube, tudo tranquilo
やりすぎにあかしんごう てれびげーむぶかつじゅくもほどほどに
YA-RI-SU-GI ni akashingou Terebigeemu Bukatsu Juku mo hodohodo ni

MANBOO EXCESSIVO, atenção em você
やりすぎあなたにちゅういほう
YA-RI-SU-GI anata ni chuuihou