Noite Quente

Nettai NAITO

Yo, na na, se reúnem pessoas na escuridão profunda, agora é a hora de acender a luz
よなよなあつまるひとのむれふかいやみにいまこそひをともせ
Yo na yo na atsumaru hito no mure fukai yami ni ima koso hi wo tomose
O deserto envolve, respirando descontrolado, vamos dançar a noite inteira
さばくつつみこむみだれたこきゅうつきをせにおどろうよひとばんじゅう
Sabaku tsutsumi komu midareta kokyuu tsuki wo se ni odorouyo hito banjuu
Nos entrelaçamos, segurando as mãos, deixando a voz sair como sentimos
かさなりあっててをとりあってかんじたままにこえをだして
Kasanariatte te wo tori atte kanjita mama ni koe wo dashite
Já tô com a garganta seca, não consigo esperar pelo amanhã
もうのどからからだからあすをまってられないからだ
Mou nodo karakara dakara asu wo matterare nai karada

*O que vem pela frente, ah, dá pra ouvir o castelo de longe, a festa de todos
むかうさきはそうさあのきゅうでんきこえるどこからかみなのうたげ
Mukau saki wa sou saa no kyuuden kikoeru dokokaraka mina no utage
PEEJIENTO, se joga e mostra tudo
PEEJIENTOよどおしさらけだせ
PEEJIENTO yodooshi sarakedase
REPENZEN, nessa noite quente, vamos cantar
REPENZENこのねったいやをさあうたえ
REPENZEN kono netta iya wo saa utae

**Chega de esperar por algo, já cansei, não quero mais saber
なにかをまつのもういいからかちまけなんてもいいから
Nanika wo matsu no mou iikara kachimake nante mou ii kara
O começo é essa noite
はじまりはこのよるから
Hajimari wa kono yoru kara
Deixa a música tocar, sinta a vibração, vamos nos conectar
かみなびかしてこしふれかれいにまってかんじあえ
Kami nabikashite koshi fure karei ni matte kanji ae
O começo é essa noite
はじまりはこのよるから
Hajimari wa kono yoru kara

Caminhando sem rumo, oh, vejo uma sombra grande na minha frente
とうほうにくれてあるいたらOhめのまえにおおきなかげ
Tohou ni kurete aruitara Oh me no mae ni ooki na kage
Paro e olho ao redor, oh, o vento frio traz um arrepio
たちどまりまわりみわたせばOhちをはうよつめたいかぜ
Tachidomari mawari miwataseba Oh chi wo hau yo tsumetai kaze
Hoje à noite, um brinde a você, dançando, ainda quero conversar com você
こよいときみにかんぱいおどりたんないまだまだずっときみとしゃべりたい
Koyoi to kimi ni kanpai odori tannai mada mada zutto kimi toshaberitai
O tempo não para, hoje não tem como voltar atrás, YO
ときはとまんないきょうというひはもうこないYO
Toki wa tomannai kyou toiu hi wa mouko nai YO

*Repete
Repeat
Repeat
**Repete
Repeat
Repeat