Pandora's Box

A Caixa de Pandora

Pandora's Box

Nascida no KansasBorn in Kansas
Em uma planície comumOn an ordinary plain
Correu pra Nova YorkRan to New York
Mas fugiu da famaBut ran away from fame
Só dezesseteOnly seventeen
Quando todos os seus sonhos se realizaramWhen all your dreams came true
Mas tudo que você queria era alguémBut all you wanted was someone
Pra te despirTo undress you

E todas as estrelas que você beijouAnd all the stars you kissed
Nunca puderam aliviar a dorCould never ease the pain
Ainda assim a graça permaneceStill the grace remains
O rosto mudou, mas você continua a mesmaThe face has changed you're still the same

E é um longo, longo caminho (longo caminho)And it's a long long way (long way)
De onde você quer estarFrom where you want to be
(E é um) e é uma longa estrada (demais)(And it's a) and it's a long long road (too long)
Mas você está cega pra verBut you're too blind to see

Moldura em silêncioFrame to silence
De uma inocência divinaOf an innocence divine
É uma criação perigosaIs a dangerous creation
Quando você falha no teste do tempoWhen you fail the test of time

E todas as fotografiasAnd all the photographs
De fantasmas de tempos passadosOf ghost of long ago
Ainda te machucam tantoStill they hurt you so
Não vão te deixar irWon't let you go
E você ainda não sabeAnd you still don't know

E é um longo, longo caminho (longo caminho)And it's a long long way (long way)
De onde você quer estarFrom where you want to be
(E é um) e é uma longa estrada (demais)(And it's a) and it's a long long road (too long)
Mas você está cega pra verBut you're too blind to see

Quando você olha ao seu redor agoraWhen you look around yourself now
Você reconhece a garotaDo you recognise the girl
Aquela que quebrou mil coraçõesThe one who broke a thousand hearts
E aterrorizou o mundo?Terrified the world?

E todas as estrelas que você beijouAnd all the stars you kissed
Nunca puderam aliviar a dorCould never ease the pain
E se o rosto mudouAnd if the face has changed
A graça permaneceThe grace remains
E você continua a mesmaAnd you're still the same

(E é um) e é um longo, longo caminho (longo caminho)(And it's a) and it's a long long away (long way)
De onde você quer estarFrom where you want to be
(E é um) e é uma longa estrada (demais)(And it's a) and it's a long long road (too long)
E você está cega pra verAnd you're too blind to see

(E é um) e é um longo, longo caminho (longo caminho)(And it's a) and it's a long long away (long way)
De onde você quer estarFrom where you want to be
(E é um) e é uma longa estrada (demais)(And it's a) and it's a long long road (too long)
E você está cega pra verAnd you're too blind to see

(E é um) e é um longo, longo caminho (longo caminho)(And it's a) and it's a long long away (long way)
De onde você quer estarFrom where you want to be
(E é um) e é uma longa estrada (demais)(And it's a) and it's a long long road (too long)