In My Soul

Na Minha Alma

In My Soul

Na fronteira dos mundos, Guardião,At the border of the worlds Guardian,
Separando mentira e verdade.Separating lie and truth.
Chama tremulante da vela,Trembling flame of the candle,
SombraShadow
Na Parede Branca da Juventude!On the White Wall of Youth!

Luz eternaEternal light
Flor negra está queimada.Black flower is seared.
No espelho quebrado...In the broken mirror...
Do céu em chamas.Of the burning sky.
Outra lágrima friaAnother cold tear
Da chuva sangrenta.Of the bloody rain.
Dor eterna.Eternal pain.

Na minha alma há vazio,In my soul is emptiness,
Escuridão,Darkness,
É frio como uma cova.It's cold like a grave.
Mente odiosa.Hatefull mind.
Da HumanidadeOf the Mankind
RebelaRebells
Da velha caverna empoeirada!From the old dusty cave!

Alucinações do diaHallucinations of the day
Estão se dissipando...Are passing away...
Grande tristeza do CinzaGreat sorrow of The Grey
Para sempre ficará...Forever will stay...

Flor negra está queimadaBlack flower is seared
No espelho quebrado...In the broken mirror...
Outra lágrima friaAnother cold tear
Do medo sofrido...Of sufferfull fear...

Na fronteira dos mundos, Guardião,At the border of the worlds Guardian,
Separando mentira e verdade.Separating lie and truth.
Chama tremulante da vela,Trembling flame of the candle,
SombraShadow
Na Parede Branca da Juventude!On the White Wall of Youth!

Na minha alma há vazio,In my soul is emptiness,
Escuridão,Darkness,
É frio como uma cova.It's cold like a grave.
Mente odiosaHatefull mind
Da HumanidadeOf the Mankind
RebelaRebels
Da velha caverna empoeirada!From the old dusty cave!
Alucinações do diaHallucinations of the day
Estão se dissipando...Are passing away...
Grande tristeza do CinzaGreat sorrow of The Grey
Para sempre ficará...Forever will stay...