The Yearning Remains

A Saudade Permanece

The Yearning Remains

Você consegue ouvirCan you hear
As gotas de chuva caindo na Terra?The raindrops falling down to Earth?
E cada um carrega um pedaço da nuance espalhado dentro de siAnd everyone carries a piece of the nuance littered within it
Cada dia, na luz suave e brilhanteEach day, in the soft shining light
Você está comovido até as lágrimasYou are moved to tears

O vento sopra suavemente entreThe wind blows softly between
Este é o fim?Is this the end?
Eu sinto esse abraço se desfazendoI feel this embrace breaking down

O vento sopra suavemente entreThe wind blows softly between
Este é o fim?Is this the end?
A chuva cai em seus olhosThe rain falls into your eyes
Deixe você chorar todas as lágrimas que você nunca teveLet you cry all the tears you have never had

Que você nunca teveThat you have never had
Nunca teveHave never had

Você está comovido até as lágrimasYou are moved to tears
E tudo sempre será como sempre foiAnd everything will always be as it always was
E nada nunca mudará (nós mudaremos?)And nothing will ever change (will we change?)
E tudo sempre será como sempre foiAnd everything will always be as it always was
E nada nunca vai mudarAnd nothing will ever change

Defenda a vontadeDefend the will
Que carrega a cruz da dor que você semeiaThat carries the cross of the pain that you sow
No limite, você verá que a verdade se foiAt the edge, you will see that truth has gone
Mas no vento, você faz as lágrimas que perdeu do coraçãoBut in the wind, you make the tears you've lost from the heart
Feche os olhos e desapareça (por completo)Close your eyes and fade away (all the way)

E tudo sempre será como sempre foiAnd everything will always be as it always was
E nada nunca mudará (nós mudaremos?)And nothing will ever change (will we change?)
E tudo sempre será como sempre foiAnd everything will always be as it always was
E nada nunca vai mudarAnd nothing will ever change

Uma estrela cadente e nós nos levantamosA falling star and we arise up
(E a saudade permanece)(And the yearning remains)
Sinal da paz de toda a bondade acima: AmorSign of the peace of all the goodness above: Love
(E a saudade permanece)(And the yearning remains)

Uma estrela cadente e nós nos ergueremos acimaA falling star and we will rise up above
(E a saudade permanece)(And the yearning remains)
Uma estrela queimando no espaçoA star's burning in space
(E a saudade permanece)(And the yearning remains)

A saudade, a saudade permaneceThe yearning, the yearning remains
E a saudade permaneceAnd the yearning remains
E a saudade permaneceAnd the yearning remains
E a saudade permaneceAnd the yearning remains