Journey To Gardaena

Jornada Para Gardaena

Journey To Gardaena

Através do dia e da noiteThrough day and night
Nós vamos avançarWe will ride on
Sobre planícies e pelas colinasOver plains and through the hills
Com um propósito claroWith clear purpose

Com determinação firmeWith steeled resolve
Seguimos em frenteWe journey onward
Para o castelo no marTo the castle on the sea
Em GardaenaIn Gardaena

Sobre as montanhasOver the mountains
Pelas árvoresThrough the trees
Vamos rumo aos maresWe will journey to the seas
Para o ReinoTo the Kingdom
De GardaenaOf Gardaena

Pela espadaFor the sword
E pela verdadeAnd for the truth
Para vingar nosso Rei caídoFor our fallen King to ‘venge
Para levantar um exército forteTo raise an army strong

Cavaleiros e plebeusKnights and commoners
Reúnam-seGather ‘round
E ouçam o somAnd listen to the sound
Dos gritos distantes atrásOf the distant cries behind

Nosso propósito é acabarOur purpose is to end
Com o reinado de homens mausThe reign of evil men
Vamos precisar da ajudaWe will need the aid
Do Rei SigmundOf King Sigmund

Nenhum de nósNo one of us
É maior que o outroIs greater than another
Todos somos iguaisWe are all equals
Nesta lutaIn this struggle

Então fiquem orgulhososSo stand proud
Todos lutamos por honraWe all fight for honor
E em breve enfrentaremos as hordasAnd we’ll soon face the hordes
Dos magosOf the wizards

Sobre as montanhasOver the mountains
Pelas árvoresThrough the trees
Vamos rumo aos maresWe will journey to the seas
Para o ReinoTo the Kingdom
De GardaenaOf Gardaena

Pela espadaFor the sword
E pela verdadeAnd for the truth
Para vingar nosso Rei caídoFor our fallen King to ‘venge
Para levantar um exército forteTo raise an army strong

Cavaleiros e plebeusKnights and commoners
Reúnam-seGather ‘round
E ouçam o somAnd listen to the sound
Dos gritos distantes atrásOf the distant cries behind

Nosso propósito é acabarOur purpose is to end
Com o reinado de homens mausThe reign of evil men
Vamos precisar da ajudaWe will need the aid
Do Rei SigmundOf King Sigmund

Olhem para o marLook toward the sea
Vejam o castelo brilhandoSee the castle shining
Sobrevivemos até aquiWe’ve survived thusfar
Nós vamos triunfarWe will prevail

Agora guiem nossos corcéisNow guide our steedes
Para o vale abaixoTo the valley below
Vamos solicitar uma audiênciaWe’ll request a court
Com o Rei SigmundWith King Sigmund

Sobre as montanhasOver the mountains
Pelas árvoresThrough the trees
Vamos rumo aos maresWe will journey to the seas
Para o ReinoTo the Kingdom
De GardaenaOf Gardaena

Pela espadaFor the sword
E pela verdadeAnd for the truth
Para vingar nosso Rei caídoFor our fallen King to ‘venge
Para levantar um exército forteTo raise an army strong

Cavaleiros e plebeusKnights and commoners
Reúnam-seGather ‘round
E ouçam o somAnd listen to the sound
Dos gritos distantes atrásOf the distant cries behind

Nosso propósito é acabarOur purpose is to end
Com o reinado de homens mausThe reign of evil men
Vamos precisar da ajudaWe will need the aid
Do Rei SigmundOf King Sigmund

Escutem! Escutem bemListen! Listen well
Pois vocês vão precisarFor you will need
Da Esmeralda SagradaThe Holy Emerald

Ela pode te dar poderIt can give you power
Poder acima de tudoPower above all
Até mesmo dos magos malignosEven the evil wizards