Tradução gerada automaticamente
At Ease
Ordinary Peoples
À Vontade
At Ease
É meu mundo agoraIt's my world right now
Apenas relaxe e eu vou te mostrar comoJust relax and I'll show you how
Você pode sentir a brisaYou can feel the breeze
Você vai ficar à vontadeYou will be at ease
[x2][x2]
À vontadeAt ease
Você consegue sentir?Can you feel it
Está no arIt's in the air
Sem nuvens na sua mente e você simplesmente não se importaNo clouds in your mind and you just don't care
Você não tem trabalho, então é só diversãoYou got no work, so it's all play
Você está em uma festa e quer ficarYou're at a party and you want to stay
Fala aíSay hey
Porque as garotas estão lindas como a Jennifer Lopez em Out of SightCuz the girls look tight like Jennifer Lopez in Out of Sight
E só porque o clima está bomAnd just cuz the mood is right
Vamos a noite todaWe going all nite
Como se não houvesse nada pra fazer, só relaxar e deixar a bebida derramarLike there's nothing to do except chill let your drink spill
Ficando torto como a conta de um bandidoGettin' crooked like a thugs bill
Ainda assim continua até parar de fluirStill it keeps going til it stops flowin'
E fica quente mesmo quando está nevandoAnd it gets hot even when it's snowing
Então aja como se soubesse o que está rolandoSo act like you know what's happenin'
As portas ainda estão abertas, vamos entrarDoors still open lets pack it in
Acabe seu copo e então levante as mãosFinish your cup then throw your hands up
Como se você não estivesse nem aíLike you don't give a fuck
Você está à vontadeYou're at ease
Então à vontadeSo at ease
À vontadeAt ease
Tenho a terra na palma da minha mãoGot the land in the palm of my hand
O mundo aos meus pés vivendo no meu próprio ritmoThe world at my feet living to my own beat
À vontadeAt ease
Então à vontadeSo at ease
À vontadeAt ease
Relaxando como uns manosChillin' like some g's
Churrascos, cervejas geladasBar-b-q's, cold brews
Sinta a brisa que te envolveFeel the breeze that takes you over
Corpo e alma te fazem sentir bemBody and soul makes you feel good
Te fazem perder o controleMakes you loose control
Veja, está lá quando você está relaxandoSee it's there when your chillin'
É uma boa vibraçãoIt's a nice buzz
É uma sensação boa quando é tudo amorIt's good feeling when it's all love
Está na sua mão quando você está de boa relaxando na festaIt's in your hand when your kick back relaxin' at the party
Quando a música está bombando e a festa tá pegando fogoWhen it jumping and the music's blasting
Então quando alguém pergunta como você se senteSo when someone's asking how you feel
Diga que você está à vontade, só mantendo a realTell 'em you're at ease just keepin' it real
Sem pressa, sem preocupaçõesNo hurries no worries
Movendo-se no seu próprio ritmoMoving at your own pace
Sabemos que a festa tá rolando de lugar em lugarWe know its going down from place to place
Você tem uma caixa, então todo mundo tá se soltandoYou got a case so everyone's letting loose
Vamos levantar o bloco todo, não só o telhadoLets raise the whole block not just the roof
Acabe seu copo e então levante as mãosFinish your cup then throw your hands up
Como se você não estivesse nem aíLike you don't give a fuck
Você está à vontadeYou're at ease
Então à vontadeSo at ease
À vontadeAt ease
Tenho a terra na palma da minha mãoGot the land in the palm of my hand
O mundo aos meus pés vivendo no meu próprio ritmoThe world at my feet living to my own beat
À vontadeAt ease
Então à vontadeSo at ease
É meu mundo agoraIt's my world right now
Apenas relaxe e eu vou te mostrar comoJust relax and I'll show you how
Você pode sentir a brisaYou can feel the breeze
Você vai ficar à vontadeYou will be at ease
[x2][x2]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ordinary Peoples e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: