Peoples

Pessoas

Peoples

Pessoas, saindo hoje à noite,Peoples, goin' out tonight,
Ninguém vai ficar trancado no quarto 2xAint nobody staying inside their room 2x

Nós vamos sair hoje à noite,We going out tonight,
O clima tá bomThe mood is right
É tudo um só amor, hoje à noiteIt's all one love, tonight

Se arruma, se prepara, vamos sair hoje à noiteGet dressed, get ready, gonna ride tonight
Sem estresse, nada de besteira, vamos ficar chapados hoje à noiteNo stress, nothing petty, getting' high tonight
Vou festejar com meus amigos, fazendo barulho,Gonna party with my boys, getting' rowdy makin noise,
Como se fosse véspera de ano novo, você vai relaxarLike it's years eve, you'll put your mind at ease
E todos nós podemos acreditar que tá tudo certoAnd we can all believe that everything 's alright
Deixa seus problemas em casa, nós vamos sair hoje à noiteLeave your problems at home, we goin' out tonight
Temos que parar as guerras, vamos fechar todas as lojas,Gotta stop the wars, we'll close up all the stores,
Parar todo o crime, e abrir suas portasStop all the crime, and unlock your doors
Na rua a gente se encontra e hoje à noite vamos dançarIn the street we can meet and tonight we'll dance
Vencer as brigas, viver a vida, só temos uma chanceBeat strife, live life, we only get one chance
Vamos manter a vibe boa hoje à noite, vamos fazer certo hoje à noiteWe keep it tight tonight, we'll do it right tonight
Não vamos brigar hoje à noite, veja a luz hoje à noiteWe'll won't fight tonight, see the light tonight

Pessoas, saindo hoje à noite,Peoples, goin' out tonight,
Ninguém vai ficar trancado no quarto 2xAint nobody staying inside their room 2x

Nós vamos sair hoje à noiteWe going out tonight
O clima tá bomThe mood is right
Deixando as preocupações de lado hoje à noiteCares aside tonight

Vem junto, se joga, não tem nada de errado, tá certoCome along, get it on, nothing wrong it's right
Tira a máscara, não se esconda, cante essa música hoje à noiteTake off your cover , don't hide , sing this song tonight
Vamos nos unir sob o céu, celebrando a vidaWe'll unify beneath the sky, celebratin' getting by
Todo mundo junto, sem se importar com o tempoEverybody out together, no one caring 'bout the weather
E todos nós vamos nos sentir melhor, fazer os pobres se sentirem ricosAnd we'll all feel better, make the poor feel rich
E todos nós vamos nos juntar quando a música tocarAnd we will all come together when the music hits
Quando chegarmos ao auge, vamos agir como doidosWhen we reach our peaks we'll all act like freaks
Não vamos precisar de polícia, pra patrulhar as ruasWe won't need police, to patrol the streets
Vamos manter a paz, porque é tudo um só amorWe'll keep the peace, cause it's all one love
É, hoje à noite é a noite, vamos nos elevarYeah tonight's the night, we're gonna' rise above
Vamos manter a vibe boa hoje à noite, vamos fazer certo hoje à noiteWe keep it tight tonight, we'll do it right tonight
Não vamos brigar hoje à noite, veja a luz hoje à noiteWe'll won't fight tonight, see the light tonight

Estamos só vivendo, não vamos desistirWe just livin' it up, not givin it up
Estamos só vivendo nossa vida, nós vamos sair hoje à noite,We just livin' our life, we goin' out tonight,

Pessoas, saindo hoje à noite,Peoples, goin' out tonight,
Ninguém vai ficar trancado no quarto 2xAint nobody staying inside their room 2x