Two Sides

Dois Lados

Two Sides

Olha a previsão, consegue ver a tempestade que tá vindo?Check the forecast, can you see the storm that's comin'?
Sem condutor, mas os trens da paz tão ressoandoNo conductor but the peace trains hummin'
Chamamos a galera pros shows,We Summon people at shows,
E vemos nosso público crescendoAnd watch as our following grows
Eu encontro o pote de ouro no final de cada arco-írisI find the pot of gold at the end of every rainbow
Meu flow é universal como amor e isso se mostra,my flow is universal like love and it shows,
Manos e minas se acostumam com esse estiloBros. And hoes get accustomed to this style
Tão doido que guardo um verso em um frasco,So dope I keep a verse in a vile,
Fresco como a seção de hortifrutifresh like the produce isle
Eu tenho a informação como 411,I got the info like 411 ,
vamos lá e discacome on and dial
Eu toco em festas como barris em festas em casaI tap emcess like kegs at house parties
Espalhando vibrações positivas como meu mano Bob MarleySpreadin' positive vibrations like my man Bob Marley
Não significa nada se seu coração não tá dentro,it hardly means a thing if your hearts not in,
não pula fora da água quando vê a barbatana de um tubarão...don't just jump out the water when you see a shark's fin…

Então qual é a boa, galeraso what's the deal y'all
façam o que sentem, galerado what you feel y'all
sejam reais, galerakeep it real y'all
façam o que sentem, galerado what you feel y'all

Porque tem, dois lados em toda história,Cause there's, two sides to every story,
Não importa o que você me diga, eu vou encontrar a verdadeNo matter what you tell me I'll find the truth
E você, não pode mentir, não pode mentir, mesmo com minha visão embaçadaAnd you, can't lie , can't lie though my vision is blurry
Não importa o que você faça, eu vou ver atravésNo matter what you do, I'm gonna see right through
Eu vou ver através...I'm gonna see right through…

Você vê, tem marginais, tem assassinos,You see there's thugs, there's killers,
hustlers e traficanteshustlers and drug dealers
Crime e corrupçãoCrime and corruption
então em quem você confia,so who are you trustin',
Ciúmes e inveja,Jealousy and envy,
opressão e obsessãooppression and obsession
Todo ódio nos levaAll the hate leads us
na direção erradain the wrong directions
Estamos olhando pra cimaWe lookin above
mas não encontramos amor,but we not findin' love,
Não há segundas chances,There's no second chances,
não há respostas simplesno simple answers
Me veja como eu souSee me for me
não tem golpe por trás da visãothere's no scam behind the vision
é expertismo com a sabedoriait's expertism with the wisdom
de um sistema corrupto que me joga pra baixo,of a crooked system that plays me,
mas minha visão ainda é turva.still my vision is hazy.
É difícil ver claro em um mundo tão loucoIt's Hard to see clear in a world so crazy
Tô tentando ver um dia melhor, tô a caminho,I'm trying to see a better day I'm on my way,
Olhando pro céu, mas sempre perguntando por quêLookin to the sky, still I'm always askin' why

Qual é a boa, galerawhat's the deal y'all
façam o que sentem, galerado what you feel y'all
sejam reais, galerakeep it real y'all
façam o que sentem, galerado what you feel y'all

Porque tem, dois lados em toda história,Cause there's, two sides to every story,
Não importa o que você me diga, eu vou encontrar a verdadeNo matter what you tell me I'll find the truth
E você, não pode mentir, não pode mentir, mesmo com minha visão embaçadaAnd you, can't lie , can't lie though my vision is blurry
Não importa o que você faça, eu vou ver atravésNo matter what you do, I'm gonna see right through
Eu vou ver através...I'm gonna see right through…

Toda história tem dois lados, como eu tenho dois olhos,Every story has two sides, like I have two eyes,
Então você tem que ser sábio, pra contar a verdade das mentirasSo you gotta stay wise, too tell the truth from the lies
Cuidado com quem se esconde, e aqueles com vergonha no jogoWatch for he who hides, and those with shame in their game
Porque eles mudam como a maré... e te deixam na chuvaCause they'll change like the tide...and leave you in the rain
Por que a confiança é tão injusta, qual é a razão pra enganar?Why is trust so unjust, what's the reason for deceiving'
Quem realmente sabe o que é o que, você tem que checar no que acreditaWho really knows what's what, you gotta Check what your believing
E até um amigo pode distorcer a verdade e mudar a históriaAnd even a friend can bend the truth and change the story
Mas mantenha a mente aberta e a verdade você vai encontrarBut keep an open mind and the truth you'll find

Porque tem, dois lados em toda história,Cause there's, two sides to every story,
Não importa o que você me diga, eu vou encontrar a verdadeNo matter what you tell me I'll find the truth
E você, não pode mentir, não pode mentir, mesmo com minha visão embaçadaAnd you, can't lie, can't lie though my vision is blurry
Não importa o que você faça, eu vou ver atravésNo matter what you do, I'm gonna see right through
Eu vou ver através... 3xI'm gonna see right through… 3x