Passing Eyes in Mimer's Well

Olhos que Passam no Poço de Mimer

Passing Eyes in Mimer's Well

Para conter a luz crescente da fé, e entender o diaTo curb the raising light of faith, and apprehend the day
Eu passei meu olhar no poço de Mimer, para ressuscitar a brigaI passed my eye in Mimer's well, to resurrect the fray
Olho por olho e sangue por presa, é o que eu tive que cederAn eye for eye and blood for prey, is what I had to cede
Iluminação e resistência ao dia, o resultado do meu atoEnlightenment and withstanding day, the outcome of my deed

As antigas histórias revelam seu conto; uma vez a sabedoria era um traçoThe ancient yarns reveal their tale; once wisdom was a trait
Mas a ignorância e a paz infrutífera, fizeram-na perder o espaçoBut ignorance and fruitless peace, has caused it to forfeit
Onde corvos voam por céus vencidos, ressoando com sucessoWhere ravens fly through vanquished skies, resounding with success
Eu busco me perder em campos verdes, e descansar no ninho das donzelasI seek to stray in grassy fields, and rest in maidens' nest

Na sabedoria ao lado do poço de Mimer, eu fico entre as folhasAt wisdom next to Mimer's well, I stand among the leaves
A protegida da vida e da morte, sob o retiro dos deusesThe protegee of life and death, beneath the gods retreat
As visões de tempos passados e presentes, sobem do fundo do poçoThe sights of past and present times, ascend from in the well
Prevendo visões de sucesso, e uma gloriosa decadênciaForeseeing visions of success, and glorious decay

As antigas histórias revelam seu conto; uma vez a sabedoria era um traçoThe ancient yarns reveal their tale; once wisdom was a trait
Mas a ignorância e a paz infrutífera, fizeram-na perder o espaçoBut ignorance and fruitless peace, has caused it to forfeit
Onde corvos voam por céus vencidos, ressoando com sucessoWhere ravens fly through vanquished skies, resounding with success
Eu busco me perder em campos verdes, e descansar no ninho das donzelasI seek to stray in grassy fields, and rest in maidens' nest