Luz que no quema

Luz que não queima

Luz que no quema

Não te deixei sozinha, amor, te deixei livreNo te dejé sola, amor, te dejé libre
Teu fogo já queimava meu arTu fuego ya quemaba mi aire
Você fala de tronos, de feridas, de guerraMe hablás de tronos, de heridas, de guerra
Mas o poder não cura o que aprisionaPero el poder no cura lo que encierra

Me viu de branco, pensou em distânciaMe viste blanca, pensaste en distancia
Mas era calma, não arrogânciaPero era calma, no arrogancia
Enquanto você ardia, eu pedia ao céuMientras vos ardías, yo pedía al cielo
Que o vermelho não te virasse venenoQue el rojo no te vuelva veneno

Não te abandonei, fui pra sobreviverNo te abandoné, me fui pa' sobrevivir
Quis apagar a chama sem te ver morrerQuise apagar la llama sin verte morir
Teu trono brilha, mas pesa igualTu corona brilla, pero pesa igual
Eu fui a paz que não pudeste abraçarYo fui la paz que no pudiste abrazar

Suas lágrimas mancham o tempo e o chãoTus lágrimas manchan el tiempo y el suelo
Eu as guardei, me doem de longeYo las guardé, me duelen de lejos
O amor nem sempre é ficarEl amor no siempre es quedarse
Às vezes é soltar antes de quebrarA veces es soltar antes de quebrarse

Entre seus gritos, me fiz silêncioEntre tus gritos, me hice silencio
Quis te salvar, perdi a tentativaQuise salvarte, perdí el intento
Teu reino me expulsou por não lutarTu reino me echó por no pelear
Mas ainda rezo pra te ver curarPero aún rezo por verte sanar

Me viu de branco, pensou em distânciaMe viste blanca, pensaste en distancia
Mas era calma, não arrogânciaPero era calma, no arrogancia
Enquanto você ardia, eu pedia ao céuMientras vos ardías, yo pedía al cielo
Que o vermelho não te virasse venenoQue el rojo no te vuelva veneno

Não te abandonei, fui pra sobreviverNo te abandoné, me fui pa' sobrevivir
Quis apagar a chama sem te ver morrerQuise apagar la llama sin verte morir
Teu trono brilha, mas pesa igualTu corona brilla, pero pesa igual
Eu fui a paz que não pudeste abraçarYo fui la paz que no pudiste abrazar

Se algum dia o vermelho se dissolve na auroraSi alguna vez el rojo se disuelve en la aurora
Me encontre na névoa, sigo sendo tua sombraBuscame en la bruma, sigo siendo tu sombra
Porque embora o fogo e a luz não se toquemPorque aunque el fuego y la luz no se toquen
As duas sabemos que o amor não se quebraLas dos sabemos que el amor no se rompe