Confrontations

Confrontos

Confrontations

[21 segundos de conversa para abrir a música][21 seconds of conversation to open the song]

[Prince Poetry][Prince Poetry]
E aí, você tá me olhando como se uma vacaYo grip, you got your eyes fixed on me like as if a bitch
me pegasse de surpresa, pegando casos, sem briga, só peixecaught me in a glitch reachin at cases no beef just fish
Direto ao ponto, qual é o problema? Você e seu caraStraight pitch, what the fuck is the problem? You and your man

[Pharoahe Monch][Pharoahe Monch]
E aí, se afasta, vocês rappers tão levando isso longe demaisYo move back, y'all rap niggaz take this shit too far
Sou como um boi, irmão, meu estilete deixa uma cicatrizI'm like an ox, brother my box-cutter leavin a scar
Todo meu povo tá conectadoAll my peoples are connected
Essa merda que vocês falam nas músicas tá infectada e mortaThat shit y'all spit on records is infected and dead
Vocês vão levar chumboYou'll get injected with lead
Não preciso suar por ninguém, meu grupo faz granaAin't no need for me to sweat no man, my crew makes stacks
Você só é um negão sem graça e suas músicas são uma bostaYou just be black and ass nigga plus your records is whack
Você vai se ferrar (Eu vou me ferrar? Não, não acho que sim, mano...)You'll get fucked up (I'll get fucked up? Nah I don't think so money..)

[Prince Poetry (Pharoahe)][Prince Poetry (Pharoahe)]
Violando meu 360, os caras começaram a girarViolatin my 360, his niggaz started revolvin
Esse problema precisava de uma solução rápida, então começamos a brigarThat problem needed quick solvin so we started to brawlin
(Combinações de socos eliminaram toda a enrolação)(Combinations of haymakers deleted all of the stallin)
Chamando por ninguém, determinado a fazer esses caras caíremCallin for nobody, determined just to keep these niggaz fallin
(Para as costelas do grandão) depois de um soco no queixo(To the big man's ribs) after a left to his jibs
Ele e seu cara se transformam em seis moleques barulhentosHim and his man transform into these six rowdy-ass kids

[Pharoahe Monch][Pharoahe Monch]
Nunca fui embora desde que o Prince atacou primeiro, as vacas se dispersaram para o cantoI never went since Prince struck first, bitches dispersed towards the corner
Muitos inimigos para eu dominarToo many enemies for me to overpower
Quero, pelo menos, derrubar um cara comigoI wanna at, least take one nigga down with me
Se eu tiver que sair, vou sair na porrada, sem dúvidaIf I have to go out, I'm goin scrappin no doubt
Primeiro cara a entrar vai se ferrar (se ferrar) preso (preso)First nigga up to bat gets bent (bent) pinned (pinned)
Imediatamente, contra a parede (ha) ele (ele)Immediately, up against the wall (ha) him (him)
Cabelo amassado, dedo na traqueiaWig pushed back, thumb to windpipe
Reage, o rosto todo contorce quando as pupilas se contraemReacts numb his whole face contorts when eyeballs contract

[Refrão: Prince Poetry (Pharoahe Monch)][Chorus: Prince Poetry (Pharoahe Monch)]
Quando a coisa esquenta, sem hesitaçãoWhen shit comes down to it, no hesitation
Ações falam mais alto que palavras em todas as situaçõesActions speaks louder than words in all situations
Fazemos o que temos que fazer, começamos, deixamos soltoDo what we gotta do, set it off, let it loose
Dane-se, estamos prontos para a confrontaçãoFuck it, we ready for confrontation
(Quando a coisa esquenta, sem hesitação)(When shit comes down to it, no hesitation)
(Ações falam mais alto que palavras em todas as situações)(Actions speaks louder than words in all situations)
(Fazemos o que temos que fazer, começamos, deixamos solto)(Do what we gotta do, set it off, let it loose)
(Dane-se, autopreservação)(Fuck it, self-preservation)

[Prince Poetry][Prince Poetry]
Não consigo acreditar que esses rappers sem graça tão vindo pra cima de mimI can't believe these whack rap niggaz is swingin on me
O garoto de pele escura me pegou no olho, agora eu vou pra cimaThe dark-skinnned kid caught me in the eye now I'ma bring it to G
Eu encaro ele enquanto o Chuck tenta derrubá-lo, droga, ele é rápido demaisI square him up while Chuck tries to trip him, fuck he's too fast
Por cima, abaixa, champanhe e o copo se quebraramOver the top, duck, champagne and the glass struck
Agora o Moet tá espalhado pelo chão e eu tô escorregando neleNow Moet's all over the floor and I'm slidin through it
Pharoahe, tô contigo, dividindo ele, expondo fluidos corporaisPharoahe I got your back, splittin him, exposin bodily fluid
De inimigos fraudulentos, com pontos a provar, e sem regrasFrom fraudulent foes, with points to prove, and no holds barred
Na briga como se fosse no quintalRaw dog like out in the yard

[Pharoahe Monch (Prince Poetry)][Pharoahe Monch (Prince Poetry)]
Tô observando como a segurança deles manobra e selecionaI'm peepin out how their security maneuvered and selected
Em múltiplos de 3, caras aleatórios, o conflito é encerrado e eles são expulsosin multiples of 3 random niggaz end the beef to be ejected
Coletando meus pensamentos, me conectando com membros dos homens da medicinaCollected my thoughts, connected with members of medicine men
Que me explicaram que os DT's tão com a área trancadaWho explained to me that DT's got the block locked seized
Eles não deixariam a gente entrarThey wouldn't let us in
Suspirei, deslizei para o meio, além de engolir seu orgulhoSighed, slide to the midstream, plus swallow your pride
(Essa é a segunda vez, porco, uma vez, teve que estragar)(This is the second time swine, one-time, had to spoil it)
Feche as tampas do vaso e jogue as armas dentro do banheiroPull the lids on the commode and drop the glocks inside the toilet
Se a gente se mover rápido, talvez consigamosIf we, move swiftly, we just might make it
Se a oportunidade surgir de sair, vamos aproveitarIf the opportunity arise to bounce, let's take it

[Refrão][Chorus]