Thirteen

Treze

Thirteen

[pharoahe monch][pharoahe monch]
Tô chegando, tô chegandoComin ahh, comin ahh
Chego como um caminhoneiro caipira!I'm comin like a redneck trucker!
Olha pra trás *grito* você não consegue controlarWatch your back *screech* you can't steer it
Enfrenta o grave; se esconde quando escutaFace the bass; crumb you run when you hear it
É o estilo de rap mais incrível que existeIt's the most incredible rap individual style
Acumulando, como casos de drogas no QueensPiles up, like drug cases in queens
Corte criminal rural, garota, se afastaCountry criminal court, shorty, step back
Mano, é melhor você se cuidar, meu bando tá armadoNigga you oughta watch it, my whole herd's packin
Foda-se o rap, vamos pra esquina da ruaFuck rappin, let's take it to the corner of the block
E batalhar com as (techs) e as (glocks)And battle with the (techs) and the (glocks)
Mas se você quiser ir pro palco e pegar o microfoneBut if you would like it to the stage and mic it
Vem cá, é assim que eu gosto, uhhC'mon dere, that's how I like it, uhh
Me bate na cara, por que não?Hit me in the face why don't ya
Prince Po vai te caçar e furar sua boneca de voduPrince po will hunt ya and puncture your voodoo doll
Pharoahe, não sou escravo de um ritmo, eu domoPharoahe, I'm no slave to a rhythm I whip it
Depois eu pego o nome e mudo a religiãoThen I take it's name and change it's religion
Então eu corto o pé da porra do beatThen I chop the foot off the fuckin beat
Por tentar escapar da batida, agora tá obsoletoFor trying to escape the track, now it's obsolete
Esse é o estado de espírito em que eu estou quando eu...That's just the state of mind that I'm in when i...

RefrãoChorus

Eu, eu costumava tocar batidas na mesa da cantinaI, I used to play beats on the lunchroom table
Isso realmente me ajuda a ficar estável na minha menteThis it really enables me to stay stable inside of my mind
Assim me permitindo subir e brilharThus allowing me to climb and then shine
Esse é um processo que vai acontecer a seu tempoThis is a process that will occur in due time
Explodo, tudo que eu empurro é ativadoBust, everything I thrust is activated
Estilos que eu arquivo não são descafeinados, sou brutoStyles I file are not decaffinated, I'm rough
Mais duro que um tonka, por que eu até eletrifico o céuTougher than tonka, why I even electrify the sky
Como se eu fosse o BlankaAs if I was blanka
As crianças me seguem e meus Phillies como Willy WonkaKids follow me and my phillies like willy wonka
Engraçado, eu ataco e conquisto, a seita e o lavagem cerebralSilly, I assault and conquer, the cult and brainwash
E esmago suas mentes pequenas com rimasAnd squash your little minds with rhymes
Rimas que são rituaisRhymes that are rituals
Então eu digo filho da puta, vagabundo e glock pra ativar células cerebraisSo I say motherfucker, bitch-ass and glock to spark brain cells
Não pra vender unidades, você sabeNot to sell units, you know
Eles dizem filho da puta, vagabundo e glockThey say motherfucker, bitch-ass and glock
Pelo símbolo da tabela periódica de conteúdos auFor the periodical table of contents symbol au
Ei você, não pode negar quando eu disparo, o bloco todo se espalhaHey you, you can't deny when I bust caps the whole block scatters
Pedaços de matéria quebram vidro e o que maisScraps of matter shatter mad glass and what not
Atenção médica louca é necessária pra fazer um policial parar de sangrarCrazy medical attention is needed to make a cop stop bleedin
Então eu sigo pela rua com Prince Po, renegadoThen I'm proceedin up the block with prince po, renegade
Raps quebram shows como granadasRaps shatter shows like grenades
Eu rasgo sua parada como Sinead quando eu...I rip your shit like sinead when i...

RefrãoChorus

Pa-pa-pa poder poder, augh, eu tenho o poderPa-pa-pa power power, augh, I got the power
Me dá uma caneta e um caderno que eu volto em uma horaGimme a pen and a pad I'll be back in an hour
Com mais umas paradas pesadas, eu digo pra sua mente vaziaWith some more fat shit, I tell your empty mind
Ensinando, tô chutando a merda preta agoraTeachin I'm kickin the poor black shit now
La-di-da, eu viro la-diLa-di-da, I flip it la-di
Ao vivo em um mardi gras, ou até mesmo em uma festaLive at a mardi gras, or even at a party
Me dá bacardi (hah) eu fumo baseadosGive me bacardi (hah) I smoke blunts
Acrobacias que eu quero fazer, trouxas que eu quero encher de *bang*Stunts I wanna hump, chumps I wanna pump em full of *blam*
Nunca peço pra galera pularI never ask the crowd to jump
Eu solto uma rima, que pede pra você usar sua menteI kick a rhyme, that ask-es you to use your mind
Virando isso pra massa, chutando muitas bundasFlippin it for the masses, kickin a lot of asses
O m-o-n-c-h-e que eu bebo, quarentões de cervejaThe m-o-n-c-h-e I drink, forties of brew
Com a galera que rola mais fundo que o mediterrâneoWith the crew that rolls deeper than the mediterranean
Lá vem a chuva de novo!Here comes the rain again!
Caindo na minha cabeça como uma memória, agora eu tenho energiaFlowin on my head like a memory, now I got energy
Isso é pros inimigos, que estão na indústriaThat's for the enemies, that's in the industry
Que não querem ser amigos de mim, eu digo foda-seWho don't wanna be friends with me, I say fuck em
Chupa meu pau, por trásSuck my dick, from the back
Com um canudo maluco, sua vagabunda preguiçosaWith a crazy straw, you lazy whore
Faz isso pra fazer um pau crescer, mas o que você fezDo that shit to make a dick expand but whatcha did
Sem chefe, sem cabeçasNo chief, no heads
Mooley, o que eu sou, um idiota?Mooley, what am I an asshole?

[prince poetry][prince poetry]
Idiota!Asshole!
O que eu sou? ... ahh! uhh! mmm, hah!What am i? ... ahh! uhh! mmm, hah!