Tancy Neba

Dança do Céu

Tancy Neba

Dança do céu, leve como o arTancy neba nevesomy
Como as nuvens do dia que passouKak oblaka proshlogo dnya
Nós somos estranhos pra sempreMy navsegda neznakomy
E nunca vamos entenderI ne ponyat' nam nikogda
Dança do céuTancy neba

Já faz muitos anos, muitos invernosVot mnogo let, mnogo zim
Na mesma casa - pensamos queV dome odnom - dumaem, chto
De repente poderemos saberVdrut smozhem uznat'
Que somos amigosMy drut adruga
Um dia de novoKogda to vnov'

Dança do céu, leve como o arTancy neba nevesomy
Como as nuvens do dia que passouKak oblaka proshlogo dnya
Nós somos estranhos pra sempreMy navsegda neznakomy
E nunca vamos entenderI ne ponyat' nam nikogda
Dança do céuTancy neba

Tem um bar e uma piscinaEst kort i bassejn
E os amigos dizem queI drugz'ya govoryat, chto
É uma família unidaDruzhnaya sem'ya
Mas eles não vão saber - são estranhosIm ne uznat' - chuzhie
Duas margensDva berega

E nossa casa iluminada não vai falar de amor,I ne skazhet nash svetlyj dom o lyubvi,
Que viveu no telhado e batia na nossa janela com a chuva,Chto zhila na kryshe i stuchalas' k nam v okno s dozhdem,
Só que nós não a ouvimosTol'ko my ee ne uslyshali

Dança do céu, leve como o arTancy neba nevesomy
Como as nuvens do dia que passouKak oblaka proshlogo dnya
Nós somos estranhos pra sempreMy navsegda neznakomy
E nunca vamos entenderI ne ponyat' nam nikogda
Dança do céuTancy neba