Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 697

Saligia

Origin

Letra

Saligia

Saligia

Profecias preditasProphecies foretold
Profecias previstasProphecies foreseen
Características humanasHuman characteristics
Definidas numericamenteDefined numerically
Alteradas semanticamenteSemantically altered
(com) diversidade cultural(with) cultural diversity
Moralidade codificadaMorality coded
Definida como espécieDefined as a species

Avaritia Acedia Invidia SuperbiaAvaratia Acedia Invidia Superbia
Luxúria Ira OrgulhoLust Wrath Pride
SaligiaSaligia

Desde o início do PENSAMENTO cognitivoSince the beginning of cognitive THOUGHT
Uma realização / preservação do EUA realization / preservation of SELF
A consciência criou um senso de VALORConscience created a sense of WORTH
Como nossa habilidade natural de QUERER MAISAs our natural ability to WANT MORE

Faltando em QUALIDADES percebidasLacking in perceived QUALITIES
Definhando em EUWasting away in SELF
Supressão de sentimentos APATIASuppression of feelings APATHY
Luxúria e vanglória são INSACIÁVEISLuxuria vainglory are INSATIABLE

NOSSAS NECESSIDADES SÃO DESEJADASOUR NEEDS ARE WANTING
NOSSAS NECESSIDADES SÃO INSATISFEITASOUR NEEDS ARE UNFULFILLED

SALIGIASALIGIA
DEFINIDA NUMERICAMENTEDEFINED NUMERICALLY
SALIGIASALIGIA
O DESTINO DA HUMANIDADEMAN KINDS DESTINY

Os invejosos, os irados, os orgulhososThe envious, the wrathfull, the proud
purgatório adequadopurgatory proper
AMOR DESVIADOLOVE MISDIRECTED
Os glutões, os gananciosos, os lascivosThe gluttonous, the greedy those of lust
Paraíso terrenoEarthly paradise
AMOR EXCESSIVOEXCESSIVE LOVE
Os preguiçosos, amor deficienteThe slothfull, deficient love
Os negligentes indolentesThe negligent indolent
E NÃO PERDOADOSAND UN SHRIVEN
Os cobiçosos, o desejo de riquezaThe covetious, the desire of wealth
O pecado do excesso, e TODA SUA GLÓRIAThe sin ov excess, and ALL ITS GLORY

AS TRÊS CÂNTICASTHE THREE CANTICAS
INFERNOINFERNO
PURGATÓRIOPURGATORIO
PARADISOPARADISO

Aquele que anda pelo caminho reversoHe who walketh in the backwards path
Uma alma cheia de tristeza e misériaA soul full of sorrow and misery
As sete raízes da pecaminosidade (levam a)The seven roots of sinfulness (leads to)
Vida na terraLife on earth
Vida no infernoLife in hell
PurgatórioPurgatory

Os sete pecados capitaisThe seven deadly sins
SaligiaSaligia
Atente ao avisoHeed the warning
SaligiaSaligia

Aquele que anda pelo caminho reversoHe who walketh in the backwards path
Uma alma cheia de tristeza e misériaA soul full of sorrow ind misery
As sete raízes da pecaminosidade (levam a)The seven roots of sinfulness (leads to)
Vida na terraLife on earth
Vida no infernoLife in hell
PurgatórioPurgatory
SALIGIASALIGIA




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Origin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção