Cascading Failures, Diminishing Returns

Falhas em cascata, diminuindo retornos

Cascading Failures, Diminishing Returns

Profundidades vivas de ódio e desespero
Vivid depths of hate and despair
Sempre duvidando da mortalidade
Ever doubting mortality
Coletando uma infinidade de experiências auto-indulgentes
Collecting a myriad of self indulgent experiences
Eventualmente, nenhum será deixado para ver
Eventually none will be left to see

Compulsivamente construindo seus monólitos em areias movediças
Compulsively building your monoliths on shifting sands
Desilusão reivindicando uma autonomia sobre a miséria fetichista
Delusion claiming an autonomy over fetishizing misery
A dor é uma onda cuja crista nunca quebra
Pain is a wave whose crest never breaks
Endless perseguindo as respostas sinápticas aos lançamentos de dopamina
Endless chasing the synaptic responses to releases of dopamine

A maré da memória recua
The tide of memory recedes
O que resta é um desperdício árido
What's left is arid waste
Onde a sabedoria é uma acumulação excessiva de falhas do passado
Where wisdom is an over-acumulation of failures of the past
E do presente
And of the present

O futuro está perdido
The future is lost

A semente da autoconsciência, é uma casca
The seed of self awareness, Is a husk
Isso só procura preservar o pensamento linear
That only seeks to preserve linear thought
A perda e maldição da razão
The loss and curse of reason
Patentemente encoraja o sofrimento que nós destruímos
Patently emboldens the suffering that we wreck

Não existem palavras para reduzir a ameaça do tempo
No words exist to cut the threat of time
Todas as ações foram queimadas em linhas inteiras
All actions burned into unbroken lines
Uma descida lenta na demência
A slow descent into dementia
Mina a vontade de poder
Undermines the will to power

O que está feito está feito
What's done is done
Não há arrependimento
There's no repentance
Por atos de desespero
For acts of desperation
Há uma rachadura em tudo
There is a crack in everything
Mas nenhuma luz entra
But no light gets in

Falhas em cascata, retornos decrescentes
Cascading failures, diminishing returns