Static To Electric V.1 Love Her

Do Estático ao Elétrico V.1 Ame-a

Static To Electric V.1 Love Her

Quatro paredes pintadas de cinza, a tela é minha única luzFour walls painted grey, screen my only light
Outra noite de terça, se misturando ao brancoAnother Tuesday night, blurring into white
Fones abafando o silêncio no arHeadphones drowning out the silence in the air
Não sabia que estava esperando, não sabia que me importavaDidn't know I was waiting, didn't know I'd care
Rolando pelas faces, um desfile digitalScrolling through the faces, a digital parade
Perdido dentro do eco, uma serenata solitáriaLost inside the echo, a lonely serenade

Então um brilho, pixelado, algo nos seus olhosThen a flicker, pixelated, something in your eyes
Cortou o barulho, uma surpresa lindaCut right through the noise, a beautiful surprise
Senti uma corrente mudando, baixa sob o zumbidoFelt a current shifting, low beneath the hum
De repente o futuro não parecia tão insensívelSuddenly the future didn't feel so numb

Oh, foi do estático ao elétrico, em um único olharOh, it went from static to electric, in a single glance
Quebrou o código da solidão, deu uma chance ao meu coraçãoBroke the code of lonely, gave my heart a chance
De um canto silencioso a um universo iluminadoFrom a quiet corner to a universe alight
É, foi do estático ao elétrico, queimando intensamenteYeah, it went from static to electric, burning ever so bright
Com você, finalmente estou conectado, de dia e de noiteWith you, I'm finally connected, in the day and night

Conversando horas depois, parecia minutos voandoTalking hours later, felt like minutes flown
Compartilhando histórias secretas que nunca contamos ou mostramosSharing secret stories we'd never told or shown
Cada notificação, um choque direto na minha almaEvery notification, a jolt right to my soul
Perdendo a noção do tempo e perdendo todo o controleLosing track of time and losing all control
As luzes da cidade lá fora parecem apagadas e distantesThe city lights outside seem faded and far away
Pegos nesse sentimento, desejando que você pudesse ficarCaught up in this feeling, wishing you could stay

Porque aquele brilho, pixelado, algo nos seus olhos'Cause that flicker, pixelated, something in your eyes
Virou um incêndio, sob esses céus digitaisTurned into a wildfire, beneath these digital skies
Senti a corrente subindo, não consegui parar a adrenalinaFelt the current surging, couldn't stop the rush
Transformando sussurros silenciosos em uma paixão elétricaTurning silent whispers to an electric crush

Oh, foi do estático ao elétrico, em um único olharOh, it went from static to electric, in a single glance
Quebrou o código da solidão, deu uma chance ao meu coraçãoBroke the code of lonely, gave my heart a chance
De um canto silencioso a um universo iluminadoFrom a quiet corner to a universe alight
É, foi do estático ao elétrico, queimando intensamenteYeah, it went from static to electric, burning ever so bright
Com você, finalmente estou conectado, de dia e de noiteWith you, I'm finally connected, in the day and night

Talvez seja loucura, talvez seja rápidoMaybe it's crazy, maybe it's fast
Mas essa conexão parece que foi feita para durarBut this connection feels like it's built to last
Chega de isolamento, chega de espaço vazioNo more isolation, no more empty space
Apenas o flash de relâmpago quando vejo seu rostoJust the lightning flash when I see your face

Oh, foi do estático ao elétrico, em um único olhar!Oh, it went from static to electric, in a single glance!
Quebrou o código da solidão, deu uma chance ao meu coração!Broke the code of lonely, gave my heart a chance!
De um canto silencioso a um universo iluminado!From a quiet corner to a universe alight!
É, foi do estático ao elétrico, queimando intensamente!Yeah, it went from static to electric, burning ever so bright!
Com você, finalmente estou conectado, dia e noite! Conectado, é!With you, I'm finally connected, day and night! Connected, yeah!