Agosto En Navidad

Agosto no Natal

Agosto En Navidad

Quis curar minhas cicatrizes, afogar meus dias cinzasQuise curar mis cicatrices, ahogar mis días grises
Com beijos sem nome e um trago de álcoolCon besos sin nombre y un trago de alcohol
E sei que quando você me conheceuY sé, que cuando me conociste
Tudo isso você não viuTodo esto tú no lo viste
E sem saber, você se tornou minha cançãoY sin saberlo te volviste mi canción

E agora que te tenho na minha frenteY ahora que te tengo enfrente
Tive tanta sorteHe tenido tanta suerte
E mesmo não esperando te conhecerY aunque no esperaba conocerte
Hoje eu morro por seu amorHoy me muero por tu amor

Quero te dizer que você é como a praia na cidadeQuiero decirte que eres como la playa en la ciudad
Como meu seis de agosto no NatalComo mi seis de agosto en Navidad
E que seus beijos me perdem tantoY que tus besos me pierden tanto
Quero te dizer que você é a cura da minha solidãoQuiero decirte que eres la cura de mi soledad
Como uma luz na escuridãoComo una luz entre la oscuridad
Sou tão feliz nos seus lábiosSoy tan feliz en tus labios
Como se fosse agosto no NatalComo si fuera agosto en Navidad
Ooh, como se fosse agosto no NatalOoh, como si fuera agosto en Navidad

O sol sai e eu não quero acordarSale el Sol y no me quiero despertar
Até você me beijarHasta que tú me besas
Você é como as férias quando começamEres como las vacaciones cuando empiezan
Como o primeiro gole, no verão, de cervejaComo el primer sorbo, en verano, de cerveza

Com esse vestidoCon ese vestido
Você me rouba os sentidosTú me robas los sentidos
Quando você dança assim, me apaixonar não dá preguiçaCuando me bailas así enamorarme no me da pereza
Me perco nas suas pintinhas toda vez que você me deixaMe pierdo en tus lunares cada que me dejas

E agora que te tenho na minha frenteY ahora que te tengo enfrente
Tive tanta sorteHe tenido tanta suerte
E mesmo não esperando te conhecerY aunque no esperaba conocerte
Hoje eu morro por seu amorHoy me muero por tu amor

Quero te dizer que você é como a praia na cidadeQuiero decirte que eres como la playa en la ciudad
Como meu seis de agosto no NatalComo mi seis de agosto en Navidad
E que seus beijos me perdem tantoY que tus besos me pierden tanto
Quero te dizer que você é a cura da minha solidãoQuiero decirte que eres la cura de mi soledad
Como uma luz na escuridãoComo una luz entre la oscuridad
Sou tão feliz nos seus lábiosSoy tan feliz en tus labios
Como se fosse agosto no NatalComo si fuera agosto en Navidad
Ooh, como se fosse agosto no NatalOoh, como si fuera agosto en Navidad

Quero te dizer que você é como a praia na cidadeQuiero decirte que eres como la playa en la ciudad
Como meu seis de agosto no NatalComo mi seis de agosto en Navidad
Ver uma série quando está chovendoVer una serie cuando está lloviendo
Saltar as ondas no marSaltar las olas en el mar
Como o cheiro de café ao acordarComo el olor a café al despertar
Que a partir de agora eu não quero mais, não quero ninguém maisQue desde ahora ya no quiero más, no quiero a nadie más
Só quero vocêSolo te quiero

Quero te dizer que você é como a praia na cidadeQuiero decirte que eres como la playa en la ciudad
Como meu seis de agosto no NatalComo mi seis de agosto en Navidad
E que seus beijos me perdem tantoY que tus besos me pierden tanto
Quero te dizer que você é a cura da minha solidãoQuiero decirte que eres la cura de mi soledad
Como uma luz na escuridãoComo una luz entre la oscuridad
Sou tão feliz nos seus lábiosSoy tan feliz en tus labios
Como se fosse agosto no NatalComo si fuera agosto en Navidad
Ooh, como se fosse agosto no NatalOoh, como si fuera agosto en Navidad