Miss September

Senhorita Setembro

Miss September

Ei, senhorita SetembroHey miss September
Consigo lembrar do toque do seu corpo femininoI can remember the touch of your feminine form
Ei, senhorita SetembroHey miss September
Não quero te ofender, mas esse pensamento me deixa quente, uauDon’t mean to offend but that thought makes my temperature warm, woah

Agora eu sei que você quer se livrar dos caras que te fazem malNow I know you wanna to be done with boys that are bad for you
E talvez você esteja pensando que é hora de se estabelecerAnd maybe you’re thinkin’ it’s time you settle down
Mas de vez em quando, você quer sorrirBut once in a while, you wanna smile
Dá uma ligadaGive a call
Querida, você sabe que estou por pertoHoney, you know I'm around

Porque seus beijos são como melCause your kisses they’re like honey
E eu amo seu cabelo castanho-avermelhado, éAnd I love your auburn hair, yeah
E eu passo minhas noites solitáriasAnd I spend my lonely nighttime
Em uma fantasia só esperando que você estivesse aquiIn a fantasy just hopin’ you’d be here
No meu quarto com as luzes bem baixasIn my bedroom with the lights down low
Vai, me leve como eu souCome on, take me as I am
Senhorita Setembro, eu me rendoMiss September, I surrender
Me leve para o país das maravilhasTake me off to wonderland

Ei, senhorita SetembroHey miss September
As estrelas eram um esplendor na noite em que nos perdemos no parqueThe stars were a splendor the night we got lost in the park
E o vento entre as árvores era como música ao fundoAnd the wind through the trees was like music behind
As delícias que encontramos no escuro, oh, éThe delights that we found in the dark, oh, yeah

Criança de setembro, eu sempre vou lembrar de vocêSeptember child, I will always remember you
Sempre que sentir o ar do outonoWhenever I feel the autumn air
Basta dizer a palavra, e queridaJust say the world, and darling
Você sabe que eu estarei láYou know I’ll be there

Porque seu toque me faz sentir estranho'Cause your touch makes me feel funny
Como se eu estivesse flutuando no ar, éLike I'm floating through the air, yeah
E eu gastaria meu dinheiro felizAnd I’d gladly spend my money
Se isso significar que poderíamos ter um pequeno encontro aquiIf it means that we could have a little rendezvous here
No meu quarto com as luzes bem baixasIn my bedroom with the lights down low
Vai, me leve como eu souCome on, take me as I am
Senhorita Setembro, eu me rendoMiss September, I surrender
Me leve para o país das maravilhasTake me down to wonderland
Ahh ahhhAhh ahhh
Ahh ahhhAhh ahhh
Ahh ahhhAhh ahhh

Criança de setembro, eu sempre vou lembrar de vocêSeptember child, I will always remember you
Sempre que sentir o ar do outonoWhenever I feel the autumn air
Basta dizer a palavra, e queridaJust say the world, and darling
Você sabe que eu estarei láYou know I’ll be there

Porque seus beijos são como mel'Cause your kisses they’re like honey
E eu amo seu cabelo castanho-avermelhado, éAnd I love your auburn hair, yeah
E eu passo minhas noites solitáriasAnd I spend my lonely nighttime
Em uma fantasia só esperando que você estivesse aquiIn a fantasy just hopin’ that you would be here
No meu quarto com as luzes bem baixasIn my bedroom with the lights down low
Vai, me leve como eu souCome on, take me as I am
Senhorita Setembro, eu me rendoMiss September, I surrender
Me leve para o país das maravilhasTake me off to wonderland